php中的utf-8解码问题

Question

我得到一个 .vcf 文件，其中部分编码为 UTF-8：

CATEGORIES;CHARSET=UTF-8:Straße & –dienste

现在“–”应该是“-”并且“Straße”应该转换为“Straße”。

我试过了

• utf8_decode()
• iconv()
• mb_convert_encoding()

并且一直在使用几种输出编码选项，例如

• header('content-type: text/html; charset=utf-8');
• mb_internal_encoding('UTF-8');
• mb_http_output( "UTF-8" );

但我没有得到想要的结果 - 而是：“StraÃ?e & â??dienste”

有人从我的大脑中解出那个结吗？非常感谢。

Answer 1

已解决。

我必须将 PHP 文件转换回 ISO-8859-1（而不是 UTF-8）。

认为这不会有什么不同，但确实如此！

Answer 2

你可能真的想试试 utf8_encode()。从 MySQL 检索 UTF-8 编码信息并将其显示在 UTF-8 HTML 页面上时，我遇到了类似的问题。

Answer 3

忘了说：没有 MySQL...

普通 php ;-)

echo "Straße & –dienste";

echo utf8_decode("Straße & –dienste");

应该以某种方式变成“Straße & -dienste”...但不会，不会，不会

Answer 4

我没有给你答案，因为我不确定我是否完全理解你想要做什么（阅读 PHP 中的 .vcf 文件？）....

但有一个线索：“Straße”是用 UTF-8 编码的“Straße”，但随后被解释为 Latin1（或 Windows-1252）。