使用cygwin将长文件参数从批处理脚本传递给Windows中的bash脚本

Question

我正在关注这篇文章：

http://blog.dotsmart.net/2011/01/27/executing-cygwin-bash-scripts-on-windows/

我需要执行一个带有参数的批处理文件并将这个参数传递给一个 bash 脚本。参数是一个带空格的长文件名，类似于 FILE WITH SPACES.xlsx。

在 Windows 中：

c> program.cmd "FILE WITH SPACES.xlsx" # Windows 添加引号以完成文件名。

批处理脚本必须将文件名“FILE WITH SPACES.xlsx”传递给 .sh 脚本，如下所示：

# program.sh "FILE WITH SPACES.xlsx"

这是问题所在，文件传递时不带引号：

# program.sh FILE WITH SPACES.xlsx

脚本 program.sh 有：

#!/bin/sh
anyprogram "$1"

引号未通过，程序 anyprogram 未找到文件 FILE WITH SPACES.xlsx。

我尝试用 \ 转义 " 但不起作用：

#!/bin/sh
anyprogram "\"$1"\"

还有：

#!/bin/sh
anyprogram '"$1"'

没有一个看起来可行，有什么建议吗？

Answer 1

批处理文件处理双引号的方式可能很棘手，添加 Bash 变量会使事情变得更加棘手。这是我认为可以解决您的特定问题的解决方案：

批处理文件位置：C:\Users\Jamey\Desktop\blah.bat

批处理文件内容：

@ECHO OFF
ECHO I AM A BATCH FILE.
CD C:\Users\Jamey\Desktop
ECHO TESTING > %1
TYPE %1
ECHO.
SET scriptpath=/cygdrive/c/users/jamey/desktop
C:\cygwin64\bin\bash.exe -c "$scriptpath/program.sh "%1""

Bash 脚本位置：C:\Users\Jamey\Desktop\program.sh

Bash 脚本内容：

#!/bin/bash

echo "I AM A BASH SCRIPT."
echo "A WINDOWS BATCH FILE TOLD ME TO SAY THIS: $1"
echo
ls -l "$1"
echo
cat "$1"
echo
rm -v "$1"

这是运行 blah.bat "FILE NAME WITH SPACES.txt" 的 cmd.exe 输出：

C:\Users\Jamey\Desktop>blah.bat "FILE NAME WITH SPACES.txt"
I AM A BATCH FILE.
TESTING

I AM A BASH SCRIPT.
A WINDOWS BATCH FILE TOLD ME TO SAY THIS: FILE NAME WITH SPACES.txt

-rwxrwx---+ 1 Jamey None 10 Sep 24 09:05 FILE NAME WITH SPACES.txt

TESTING

removed 'FILE NAME WITH SPACES.txt'

或者，如果您将“rm -v”替换为“cygstart”，“带空格的文件名.txt”将在记事本中打开。带有 .xlsx 扩展名的 Excel 也是如此。我希望这能回答你的问题！