我正在使用脚本通过命令获取文件的最后 n-2 行，然后使用 echo 将这些行打印到文件中。
last_n2_lines=`tail -n+3 $file`
echo "$last_n2_lines" >> $file
这里的这个回显从文件末尾删除一个尾随的新行。 仅供参考
tail -n+3 文件 > file.new
运行良好。
【问题讨论】：
来自手册：http://www.gnu.org/software/bash/manual/bashref.html#Command-Substitution
3.5.4 命令替换
命令替换允许命令的输出替换 命令自己。包含命令时发生命令替换 如下：
$(command)或
`command`Bash 通过执行命令并将命令替换替换为标准输出来执行扩展 命令，删除任何尾随换行符。嵌入式换行符 不会被删除，但它们可能会在分词过程中被删除。这 命令替换 $(cat file) 可以替换为等效但 更快的 $(
当使用旧式反引号形式的替换时，反斜杠 保留其字面意思，除非后面跟“$”、“`”或“\”。 前面没有反斜杠的第一个反引号会终止命令 替代。使用 $(command) 形式时，所有字符之间 括号构成命令；没有人受到特殊对待。
命令替换可以嵌套。使用反引号时嵌套 形式，用反斜杠转义内部反引号。
如果替换出现在双引号内，分词和 不会对结果进行文件名扩展。
强调我的。所以这不是一个错误。这是一个功能。
【讨论】：
echo -e "\n" >> $file，但这仅适用于您知道存在换行符的情况。
您可以使用readarray 保存数据，并使用printf 输出来保留尾随的空行。
类似：
readarray last_n2_lines < <(tail -n+3 $file)
printf "%s" "${last_n2_lines[@]}" > ${file}.new
演示：
$ cat test; echo end
1
2
3
4
end
$ tail -n+3 test ; echo end
3
4
end
$ readarray data < <(tail -n+3 test)
$ printf "%s" "${data[@]}" ; echo end
3
4
end
解释：
readarray data 将标准输入中的行读取到名为 data 的数组中。cmd1，cmd1 < <(cmd2 param1 param2 ...) 将cmd2 param1 param2 ... 的输出重定向到标准输入。注意语法：它必须是< [space] <(...)，<( 之间没有空格，两个< < 之间需要空格。所以在第一行之后，data 包含tail -n+3 输出的所有行。数组中的每一项都是输入的一行包含行终止符。
以下是访问每个元素的方法。请注意，为数组中定义的每个项目打印两行：数组中的一行（包含换行符），以及echo 添加的换行符。
$ echo "${data[0]}"
3
$ echo "${data[1]}"
4
$ echo "${data[2]}"
$ echo "${data[3]}"
$ echo "${data[4]}" # out of bounds
$
${data[@]} 扩展到数组 data 的所有元素
printf "%s" param1 param2 ... 打印其所有参数不变（即不添加或删除行终止符）。所以第二个语句打印回读入的所有内容，保持不变。
【讨论】：