使用 Amazon EC2 的 Django LOCALE_PATHS 解决方案

Question

我们目前有两台 EC2 服务器在 freebsd 上运行带有 django wsgi 的 apache 服务器。我们使用 django rosetta 进行翻译。但是，我们有两台服务器，有两组不同的文件，所以如果我们的一位翻译员用 django rosetta 翻译，那么只有一台服务器会有更新的翻译。我们需要一个解决方案来在两个系统之间共享相同的 LOCALE 文件。

我们已经尝试设置 SSHFS 并将我们的 settings.py 中的 LOCALE_PATHS 指向挂载的驱动器，但是，django 似乎无法识别挂载的目录。我们修改了所有权限和我们能想到的一切，让 django 查看挂载的语言环境目录，但没有成功。

问题是，还有哪些其他解决方案可以使用 freebsd 在亚马逊 EC2 Web 服务器上的两个不同服务器之间共享同一组翻译文件，并在发生更改时保持同步？

Answer 1

您可能希望使用Unison 在两台机器之间智能地同步文件。配置步骤如下：

1. 在每台机器上安装 Unison
2. 将 SSH 配置为无需密码提示即可在服务器之间登录
3. 在每台服务器上编辑 Unison 配置文件 ~/.unison/default.prf 以满足您的需求

下面是default.prf的例子：

root = ssh://otherserver//home/user/folder/to/sync
root = /home/user/folder/to/sync

path = path/relative/to/root/dir1
path = path/relative/to/root/dir2

ignore = Path */.git/*
ignore = Path */logs/*

auto = true
batch = true
log = true

现在在您的任一服务器上运行 unison 命令应该会在两台机器上同步文件。