使用 JMS i18n 的 Symfony 中的不同主机和路由

Question

我希望使用 Symfony 3 在我的多国网络中使用不同的主机和不同的路由。为此，我使用了 JMS i18n 路由。 我的配置 YML 文件：

jms_i18n_routing:
    default_locale: es_ES
    locales: [es_ES, fr_FR, en_GB]
    strategy: custom
    hosts:
        es_ES: www.aaa.local
        fr_FR: www.aaa-fr.local
        en_GB: www.aaa-uk.local
    redirect_to_host: true

有了这个，我可以正确使用不同的主机，但我不知道如何“翻译”路由，例如：/contacto/contact 和 /contact。

我想加载不同的routing.yml 取决于语言环境。

Answer 1

使用 JMSI18nRoutingBundle 时，您的路由将根据您的 route_name 使用 routes 域（Symfony 翻译组件）自动翻译。 因此，假设您的route_name 是联系人，只需创建一个这样的翻译：

id/source: contact
domain: routes
locale: en
translation/target: /contact

id/source: contact
domain: routes
locale: es
translation/target: /contacto

现在，您使用 Symfony router 的路由（由捆绑包中的一个包裹）将自动从当前语言环境返回已翻译的路由。 如果你想把它翻译成特定的语言环境，只需像这样添加路由参数_locale：

{{ path("contact", {"_locale": "es"}) }}

或

$this->get('router')->generate('contact', array('_locale' => 'es'));