使用 MLT 框架向视频添加文本

Question

我正在使用 MLT 框架渲染视频，但无法使用代码中包含的演示成功添加文本。

当我执行mlt_my_name_is 演示时，我收到以下错误：

./mlt_my_name_is 
Failed to load "+My name is Inigo Montoya.txt"
Failed to load "+Prepare to die!.txt"
Failed to load "+You killed my father.txt"
Failed to load "+My name is Inigo Montoya.txt"
Failed to load "+Prepare to die!.txt"
Failed to load "+You killed my father.txt"
+-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+
|1=-10| |2= -5| |3= -2| |4= -1| |5=  0| |6=  1| |7=  2| |8=  5| |9= 10|
+-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+ +-----+
+---------------------------------------------------------------------+
|               H = back 1 minute,  L = forward 1 minute              |
|                 h = previous frame,  l = next frame                 |
|           g = start of clip, j = next clip, k = previous clip       |
|                0 = restart, q = quit, space = play                  |
+---------------------------------------------------------------------+
Current Position:         49

文档特别指出，当对 .txt 文件的引用以 + 开头时，应直接解释文本，但似乎该工具正在尝试加载不存在的文件。

其次，我找不到有关文本放置和格式的扩展文档。 ProducerPango 的文档引用了 https://developer.gnome.org/doc/API/2.0/pango/PangoMarkupFormat.html 的文档，但此 URL 返回 404。谁能指出 Pango 生产者的更新文档或服务于相同目的的不同生产者？

Answer 1

除了 Dan 的 cmets，我建议对文本使用“dynamictext”过滤器而不是“watermark”过滤器。 dynamictext 具有相同的功能，但不需要文本上的“+”前缀和“.txt”后缀。使用dynamictext时仍然需要pango和qtext。

Answer 2

您没有工作的 gtk2 或 qt 模块。这很可能是因为您自己编译了它并且没有安装相应的 -dev 或 -devel 包。请参阅网站上有关运行build scripts 的（有些过时的）依赖项的此页面。你也可以安装Shotcut并通过运行Shotcut.app/melt（不是bin/melt）来使用它自带的melt。

MLT 可以使用 pango 或 qtext 生产者来响应 +....txt 输入。作为最后的手段，所有输入都尝试使用基于 FFmpeg 的 avformat 生成器。当没有生产者接受输入时，melt 只会报告您看到的消息。它确实无法加载您指定的输入；它不需要澄清它是否认为您的输入是文件名、URL 或标记。

pango markup format 文档可以使用任何网络搜索引擎轻松找到。但是，它不允许您调整大小和位置；生产者只是产生文本。您需要使用其他 MLT 过滤器（例如水印或仿射）来控制大小和位置。文本的 size 属性只是控制在放入合成/转换矩形之前创建的文本图像的大小。