在 MediaWiki 中为模板内容添加括号

Question

在希伯来语的 MediaWiki 1.33.0 中，我有以下模板，我通过该模板将优质内容 (¹) 显示为数据参考。
我希望这些数据用单括号括起来，所以如果有多个引用，它们会像 ^[1][2] 而不是 ¹² 那样分开。

我使用的基本模板是这样的：

<span class="footnote"><sup>{{{1}}}</sup></span><noinclude>
[[קטגוריה:תבניות עריכה]]
</noinclude>

为了达到预期的效果，我尝试了以下没有产生效果的变体：

<span><sup>[{{{1}}}]</sup></span>

和

<span><sup><nowiki>[</nowiki>{{{1}}}<nowiki>]</nowiki></sup></span>

如果有的话，我怎样才能在当前版本的 MediaWiki 中达到预期的结果？

Answer 1

<sup>[{{{1}}}]</sup> 只要参数不是 URL 就可以工作。 <sup><nowiki>[</nowiki>{{{1}}}<nowiki>]</nowiki></sup> 总是有效 - 我怀疑你犯了一些不相关的错误。 （<sup>[{{{1}}}]</sup> 是另一种逃避方式。）

Answer 2

我能够使用此代码产生所需的结果：

标记（HTML-Wiki）：

<span class="footnote"><sup class="footnote_inner">{{{1}}}</sup></span><noinclude>

样式（CSS）：

.footnote_inner:before {
    content: "["
}

.footnote_inner:after {
    content: "]"
}