【发布时间】:2014-05-23 10:49:05
【问题描述】:
这是我的这个问题的一个小后续问题:Language switching in Typo3 v6。
这是我目前的设置:
config {
tx_realurl_enable = 1
simulateStaticDocuments = 0
sys_language_uid = 1
language = de
locale_all = de_DE
htmlTag_langKey = de
linkVars := addToList(L)
uniqueLinkVars = 1
sys_language_mode = content_fallback
sys_language_overlay = 1
}
[globalVar = GP:L = 1]
config.sys_language_uid = 1
config.language = de
config.locale_all = de_DE
config.htmlTag_langKey = de
[global]
[globalVar = GP:L = 2]
config.sys_language_uid = 2
config.language = en
config.locale_all = en_EN
config.htmlTag_langKey = en
[global]
在后端,德语的 ID 为 1,英语的 ID 为 2。到目前为止,一切正常。但是现在有一个网站,其中一些德语内容在英语内容中没有直接翻译的元素。换句话说:我需要一个元素只出现在德语版本上。
到目前为止,德语内容位于“默认”列中,而英语内容则添加到“英语”列中。所以我想我所要做的就是在网站上添加一个德语翻译并在那里添加元素。但它没有按预期工作:
这是我添加的内容。左列(标记为绿色)是默认内容。中间一栏(粉色)是德语内容。右栏(蓝色)为英文内容。
但在前端,在英文网站上显示蓝色(英文)内容,在德文网站上显示绿色(默认)内容,而不是粉红色(德文)内容,正如我所期望和期望的那样.
我哪里做错了?
我已经通过弄乱 htmlTag_langKey 来确认 L=1。它肯定是由第一个条件块设置的。那么为什么 sys_language_uid = 不显示德语内容。是否需要任何额外的配置?
【问题讨论】:
标签: localization typo3 fallback