在 TYPO3 中，我使用新闻扩展来创建一个事件。在我的列表视图中，我使用以下代码 sn-p 来显示事件的结束时间。
<f:format.date format=" - %H:%M Uhr">{newsItem.eventEnd}</f:format.date>
这导致“- 20:00 Uhr”（德语，因此是“Uhr”）。
我想要一个将时间切换到“- 08:00 PM”的格式用于英文翻译，我假设这在 Fluid 中是不可能的，因为我的搜索没有结果。有什么解决办法吗？
【问题讨论】：
标签： date time typo3 fluid tx-news
您可以将格式放入 locallang 文件中。可以更改与语言相关的格式。
<f:format.date format="{f:translate(key:'dateFormat')}">{newsItem.eventEnd}</f:format.date>
【讨论】：
format="{f:translate(key:'dateFormat')}" 时，它会返回 m/d/Y 中的日期。 {f:translate(key:'dateFormat')} 无论我在本地语言中写什么，都会返回“%m/%d/%Y”。我尝试在我的项目文件夹中搜索“%m/%d/%Y”，认为我的 locallang 可能被某些东西覆盖，但没有。我的 locallang.xlf 里面有这个：<trans-unit id="dateFormat"> <source>m/d/Y h:i A</source> </trans-unit>我的 de.locallang.xlf：<trans-unit id="dateFormat"> <source>m/d/Y h:i A</source> <target>d.m.Y h:i A</target> </trans-unit>
日期格式查看器使用与默认 PHP date 和 strftime 函数相同的格式，因此您可以使用 %I:%M %p 获取 08:00 PM 的任何内容。请参阅http://php.net/manual/en/function.date.php 和http://php.net/strftime 了解更多信息。
【讨论】：