如何将此 zsh 函数转换为鱼壳？答案

【问题标题】：How do I convert this zsh function to fish shell?如何将此 zsh 函数转换为鱼壳？
【发布时间】：2017-01-17 08:01:27
【问题描述】：

我有这个在 zsh 中很好用的函数，但是我想把它转换成鱼壳，我不能让它工作。

function ogf () {
  echo "Cloning, your editor will open when clone has completed..."
  source <(TARGET_DIRECTORY=~/students EDITOR=$EDITOR clone_git_file -ts "$1")
}

【问题讨论】：

您应该向我们展示您尝试过的解决方案。

标签： zsh fish

【解决方案1】：

首先，由于fish的语法和zsh不同，你还得把clone_git_file的输出改成source吧。

例如，如果clone_git_file 类似于：

#!/bin/bash
echo "FOO=$TARGET_DIRECTORY"
echo "BAR=$2"

你必须把它改成fish语法。

#!/bin/bash
echo "set -gx FOO $TARGET_DIRECTORY"
echo "set -gx BAR $2"

下面是ogf() 函数和fish 的示例代码：

function ogf
  echo "Cloning, your editor will open when clone has completed..."
  source (env TARGET_DIRECTORY=~/students EDITOR=$EDITOR clone_git_file -ts $argv[1] | psub)
end

ogf MY_ARGUMENT
echo "FOO is $FOO"
echo "BAR is $BAR"

用fish运行这段代码，输出为：

FOO is /home/MY_USER/students
BAR is MY_ARGUMENT

【讨论】：

不错的答案。强调一下，注意env和psub的使用
谢谢你，我今天试一试，只要有效就接受答案！
还有bass 插件，它可以轻松使用将 sh/bash/zsh 变量赋值语句输出为有效 fish 语法的脚本：github.com/edc/bass
我以前从未见过psub。为什么不只评估输出？