对于 BSD/macOS sed，要在s 函数调用的替换字符串 中使用换行符，您必须使用\-转义实际 换行 - 转义序列\n 不支持（与调用的regex 部分不同）。
-
任一：只需插入一个实际换行符：
sed -i '' 's/\\n/\
/g' test1.txt
-
或：使用ANSI C-quoted string ($'...') 拼接换行符（$'\n'；适用于bash、ksh 或zsh）：
sed -i '' 's/\\n/\'$'\n''/g' test1.txt
GNU sed，相比之下，确实在替换字符串中识别 \n；请继续阅读以全面了解这两种实现之间的差异。
GNU sed (Linux) 和 BSD/macOS sed 之间的区别
macOS 使用 sed[1] 的 BSD 版本，这在许多方面与 GNU em> Linux 发行版附带的sed 版本。
它们的共同点是POSIX规定的功能：参见the POSIX sed spec.
最便携的方法是仅使用 POSIX 功能，但是，限制了功能：
- 值得注意的是，POSIX 指定仅支持 basic 正则表达式，它有许多限制（例如，根本不支持
|（替代），不直接支持对于+ 和?) 以及不同的转义要求。
- 警告：GNU
sed（没有-r），确实支持\|、\+和\?，这不符合POSIX；使用--posix 禁用（见下文）。
-
仅使用 POSIX 功能：
- （两个版本）：仅使用
-n 和-e 选项（值得注意的是，不要使用-E 或-r 来开启支持对于扩展正则表达式）
- GNU
sed：添加选项 --posix 以确保仅 POSIX 功能（您并不严格需要它，但如果没有它，您最终可能会在不注意的情况下无意中使用非 POSIX 功能；警告 em>：--posix 本身 不 POSIX兼容）
- 使用仅 POSIX 功能意味着更严格的格式要求（放弃 GNU
sed 中提供的许多便利）：
- 一般不支持控制字符序列，例如
\n 和 \t。
- 标签和分支命令（例如，
b）必须后跟 实际换行符或通过单独的 -e 选项继续。
- 详见下文。
但是，两个版本都实现了对 POSIX 标准的扩展：
-
他们实现的扩展是什么不同（GNU
sed 实现的更多）。
- 即使是它们都实现的那些扩展在语法上也有部分不同。
如果您需要同时支持 BOTH 平台（讨论差异）：
-
不兼容功能：
- 使用
-i 选项没有一个参数（就地更新没有备份）是不兼容的：
- BSD
sed: 必须使用 -i ''
- GNU
sed：必须只使用 -i（等效：-i''） - 使用 -i '' 不起作用。
-
-i 明智地在 GNU sed 和 最近 版本中打开 per-input-file 行编号 BSD sed（例如，在 FreeBSD 10 上），但 在 10.15 之后的 macOS 上没有。
请注意，在没有-i 所有 版本的情况下，输入文件中累积的行数。
- 如果 last 输入行 not 有尾随换行符（并且被打印）：
- BSD
sed：总是在输出中附加一个换行符，即使输入行不是以一个结尾。
- GNU
sed：保留尾随换行状态，即，仅当输入行以 1 结尾时，它才会附加换行符。
-
常见特点：
- 如果您将
sed 脚本限制在 BSD sed 支持的范围内，它们通常也可以在 GNU sed 中工作 - 除了使用特定于平台的 扩展 正则表达式功能与-E。显然，您还将放弃特定于 GNU 版本的扩展。请参阅下一节。
跨平台支持指南（macOS/BSD、Linux），由更严格的 BSD 版本要求驱动：
请注意，我分别使用简写 macOS 和 Linux 表示 sed 的 BSD 和 GNU 版本，因为它们是每个版本的库存版本平台。但是，可以在 macOS 上安装 GNU sed，例如，使用 Homebrew 和 brew install gnu-sed。
注意：使用-r 和-E 标志时除外（扩展正则表达式)，下面的说明相当于编写 POSIX 兼容 sed 脚本。
- 为了符合 POSIX，您必须将自己限制在 POSIX BREs (basic regular expressions)，不幸的是，顾名思义，这是非常基本的。
警告：不要假设 \|、@支持 987654394@ 和 \?：虽然 GNU sed 支持它们（除非使用 --posix），但 BSD sed 不支持 - 这些功能不 POSIX 兼容。
虽然 \+ 和 \? 可以以符合 POSIX 的方式模拟：
\{1,\} for \+,
\{0,1\} for @ 987654404@,
\|（替代）不能，很遗憾。
-
对于更强大的正则表达式，使用-E（而不是-r）来支持ERE（扩展正则表达式）（ GNU sed 没有记录 -E，但它作为 -r 的别名在那里工作；更新 版本的 BSD sed，例如在 FreeBSD 10 上，现在也支持 @ 987654412@，但 10.10 的 macOS 版本不是）。
警告：即使使用 -r / -E 意味着您的命令是由定义不 POSIX 兼容，您仍必须限制自己使用POSIX EREs (extended regular expressions)。遗憾的是，这意味着您将无法使用几个有用的构造，特别是：
- 字边界断言，因为它们是特定于平台的（例如，Linux 上的
\<，OS X 上的[[:<]]）。
- 反向引用在正则表达式中（与
s 函数调用的替换字符串中捕获组匹配的“反向引用”相反），因为 BSD sed 没有t 在 extended 正则表达式中支持它们（但奇怪的是，在 basic 正则表达式中支持它们，它们是 POSIX 强制的）。
-
控制字符转义序列，例如\n 和\t：
-
标签和分支：
b 和 t 函数的标签以及标签名称参数必须后跟 文字换行符或拼接的$'\n'。或者，使用多个 -e 选项并在标签名称之后终止每个选项。
- 仅限 Linux：
sed -n '/a/ bLBL; d; :LBL p' <<<$'a\nb' # -> 'a'
- macOS 和 Linux：
- 任一（实际换行符）：
sed -n '/a/ bLBL
d; :LBL
p' <<<$'a\nb'
- OR（拼接
$\n 实例）：
sed -n '/a/ bLBL'$'\n''d; :LBL'$'\n''p' <<<$'a\nb'
- 或（多个
-e 选项）：
sed -n -e '/a/ bLBL' -e 'd; :LBL' -e 'p' <<<$'a\nb'
- 函数
i 和 a 用于插入/附加文本：函数名称后跟 \，后跟 文字 换行符或在指定文本参数之前拼接$'\n'。
- 仅限 Linux：
sed '1 i new first line' <<<$'a\nb' # -> 'new first line<nl>a<nl>b'
- macOS 和 Linux：
sed -e '1 i\'$'\n''new first line' <<<$'a\nb'
- 注意：
- 没有
-e，文本参数在 macOS 的输出中莫名其妙地没有换行符终止（错误？）。
-
请勿在文本参数中使用控制字符转义，例如
\n 和 \t，因为它们仅在 Linux 上受支持。
- 如果文本参数因此具有实际的内部换行符，
\-转义它们。
- 如果您想在文本参数之后放置其他命令，您必须使用（未转义的）换行符（无论是文字还是拼接）终止它，或者继续使用单独的
-e 选项（这是适用的一般要求所有版本）。
-
函数lists内部（{...}中包含的多个函数调用），一定要同时终止last函数，收盘前}，与;。
- 仅限 Linux：
sed -n '1 {p;q}' <<<$'a\nb' # -> 'a'- macOS 和 Linux：
sed -n '1 {p;q;}' <<<$'a\nb'
使用 -f 选项（从文件中读取命令），只有 GNU sed 支持 - 作为标准输入的占位符； 使用-f /dev/stdin 可移植地从标准输入读取命令，包括从here-documents 读取命令（假设您的平台支持/dev/stdin，现在通常是这种情况）。
GNU sed 特有的功能完全从 BSD sed 中消失：
如果您需要同时支持这两个平台，您会错过的 GNU 功能：
[1] macOS sed 版本比其他类似 BSD 的系统（例如 FreeBSD 和 PC-BSD）上的版本旧。不幸的是，这意味着您不能假设在 FreeBSD 中运行的功能，例如，在 macOS 上也可以[相同] 运行。
[2] ANSI C 引用的字符串 $'\001\002\003\004\005\006\007\010\011\013\014\015\016\017\020\021\022\023\024\025\026\027\030\031\032\033\034\035\036\037\177' 包含除 \n （和 NUL）之外的所有 ASCII 控制字符，因此您可以将它与 [:print:] 结合使用，以获得非常强大的 @ 模拟987654502@:
'[[:print:]'$'\001\002\003\004\005\006\007\010\011\013\014\015\016\017\020\021\022\023\024\025\026\027\030\031\032\033\034\035\036\037\177'']