不可读的 zsh shell 和退格在 Docker 上的 zsh shell 上不起作用

Question

我使用了FROM rails:onbuild 图片

• 您可以在此处看到错误/不可读的编码

• 当我在 test 之后键入退格键时，它不起作用，它在 shell 上附加了空格

这里是环境变量，

对这个错误有什么想法吗？

RUBY_MAJOR=2.2
RUBY_VERSION=2.2.2
RUBY_DOWNLOAD_SHA256=5ffc0f317e429e6b29d4a98ac521c3ce65481bfd22a8cf845fa02a7b113d9b44
GEM_HOME=/usr/local/bundle
BUNDLE_APP_CONFIG=/usr/local/bundle
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_ALL=en_US.UTF-8
HOME=/root
LOGNAME=root
SHLVL=1
PWD=/associate-app
OLDPWD=/associate-app
ZSH=/root/.oh-my-zsh
PAGER=less
LESS=-R
LSCOLORS=Gxfxcxdxbxegedabagacad
_=/usr/bin/env

DOCEKRFILE（这是我的 docker 文件）

FROM rails:onbuild
RUN apt-get update && apt-get -y upgrade
RUN apt-get -y -qq --force-yes install \
        build-essential \
        tree \
        locales \
        ruby-dev \
        vim \
        vim-scripts \
        git \
        git-flow\
        curl \
        zsh \
        sudo



# Install Zsh
RUN git clone git://github.com/robbyrussell/oh-my-zsh.git ~/.oh-my-zsh \
      && cp ~/.oh-my-zsh/templates/zshrc.zsh-template ~/.zshrc \
      && chsh -s /bin/zsh

RUN sed -i -E "s/^plugins=\((.*)\)$/plugins=(\1 git git-flow ruby tmux)/" ~/.zshrc


# Make ssh dir
RUN mkdir /root/.ssh/
# Copy over private key, and set permissions
ADD id_rsa /root/.ssh/id_rsa
# Create known_hosts
RUN touch /root/.ssh/known_hosts
# Add bitbuckets key
RUN ssh-keyscan bitbucket.org >> /root/.ssh/known_hosts


RUN echo "alias ls='ls --color=auto'" >> /etc/zsh/zshrc && \
    echo "alias ll='ls -halF'" >> /etc/zsh/zshrc && \
    echo "alias ls='ls --color=auto'" >> /etc/profile && \
    echo "alias ll='ls -halF'" >> /etc/zsh/zshrc

# copy GEMFILE
WORKDIR /tmp
COPY Gemfile Gemfile
COPY Gemfile.lock Gemfile.lock
RUN bundle install

RUN mkdir /associate-app
WORKDIR /associate-app
ADD . /associate-app

RUN locale-gen en_US.UTF-8  
ENV LANG en_US.UTF-8  
ENV LANGUAGE en_US:en  
ENV LC_ALL en_US.UTF-8  
CMD echo 'LC_ALL=en_US.UTF-8' >> ~/.zshrc && \
    echo 'LANG=C.UTF-8' >> ~/.zshrc && \
    echo 'LC_CTYPE=en_US.UTF-8' >> ~/.zshrc && \
CMD ["zsh"]

stty -a

speed 38400 baud; rows 40; columns 164; line = 0;
intr = ^C; quit = ^\; erase = ^?; kill = ^U; eof = ^D; eol = <undef>; eol2 = <undef>; swtch = <undef>; start = ^Q; stop = ^S; susp = ^Z; rprnt = ^R; werase = ^W;
lnext = ^V; flush = ^O; min = 1; time = 0;
-parenb -parodd -cmspar cs8 -hupcl -cstopb cread -clocal -crtscts
-ignbrk -brkint -ignpar -parmrk -inpck -istrip -inlcr -igncr icrnl ixon -ixoff -iuclc -ixany -imaxbel -iutf8
opost -olcuc -ocrnl onlcr -onocr -onlret -ofill -ofdel nl0 cr0 tab0 bs0 vt0 ff0
isig icanon iexten echo echoe echok -echonl -noflsh -xcase -tostop -echoprt echoctl echoke    

Answer 1

您的本地设置不一致

LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_ALL=en_US.UTF-8

也就是说，LANGUAGE 没有使用 UTF-8，而其他设置正在这样做。

这可能是问题的一部分。

此外，一些终端实现了stty 的iutf8 设置。这告诉终端驱动程序如何调整多字节（UTF-8）字符的光标位置。您可以检查stty -a 是否显示-iutf8（功能已禁用），如果不是，则启用它，例如，

stty -a
stty iutf8

当该功能可用时，终端驱动程序知道它应该考虑文本是否使用 UTF-8（并且每列可能有多个字节）。如果没有，它会将每个字节计为一列，并且在擦除“最后一个”字符时，可能会执行以下操作：

backspace space space

产生如上所示的效果。

最后，很高兴知道实际使用的终端。例如，rxvt 不支持 UTF-8； xterm 可以使用/不使用 UTF-8 进行配置。 TERM 的值在很大程度上无关紧要，因为您的 shell 可能会忽略它而支持内置行为。