我很难找到一种方法来检测两个单词在英语中是否具有相同的韵律。它不必是相同的音节结尾，而是更接近语音相似度。
我不敢相信 2009 年唯一的办法就是使用那些老式的押韵词典。你知道有什么资源可以帮助我完成这个痛苦的任务吗？
谢谢。
您的提示都非常有用。我会花一些时间来调查它。无论如何，关于 DoubleMetaPhone 的更多信息可以在here in a proper PHP code 找到（另一个是扩展）。 关于 MethaPhone 功能和 doublemetaphone in Php.net 的有趣信息。
他们特别提醒双变音与变音相比有多慢（大约慢 100 倍）。
【问题讨论】：
Soundex 不会帮助您。 Soundex 关注单词的开头，而不是结尾。一般来说，它认为你很难找到任何工具来做到这一点。即使对语言学家来说，词根比词尾更有趣。
通常你要做的是将单词分成音节并比较它们的最后一个音节。如果您可以将其划分为音素，颠倒它们的顺序并在颠倒的单词上进行比较，那就更好了。
您可以尝试比较metaphone keys 的最后一部分。
【讨论】：
参见Bradley Buda's CS project summary from U. Michigan，它使用 Levenshtein 距离作为原子来查找押韵的英语单词。我相信结合 Levenshtein 和 soundex 应该会产生更好的结果。
【讨论】：
除了提到的soundex() 函数ramonzoellner，还有另一个名为levenshtein() 的函数计算两个词之间的levenshtein distance。这可能会对您有所帮助。
【讨论】：
似乎你需要找到一个包含发音的数据库，可能还有重音/重音：多音节词具有相似的最后一个音节，但不同音节的重音并不完全押韵，至少在能够使用它们的意义上诗歌；例如“诗歌”和“下摆”。其他答案（levenshtein 和 soundex）应该有助于找到候选人，但他们不会确认：
【讨论】：
你试过 soundex() 函数吗？如果单词听起来相似，它至少应该给你一些指示。
【讨论】：