RegionInfo：由 CurrentUICulture 翻译的 DisplayName答案

【问题标题】：RegionInfo: DisplayName translated by CurrentUICultureRegionInfo：由 CurrentUICulture 翻译的 DisplayName
【发布时间】：2016-12-05 09:19:32
【问题描述】：

有没有办法让自定义 CultureInfo 翻译 RegionInfo？

我尝试了以下方法，但它不起作用：

/* Change culture of current thread to german*/
CultureInfo de = new CultureInfo("de");
Thread.CurrentThread.CurrentCulture = de;
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = de;
RegionInfo regionInfoDe = new RegionInfo("de");
regionInfoDe.DisplayName.Should().Be("Deutschland");

/* Change culture of current thread to englisch */
CultureInfo en = new CultureInfo("en");
Thread.CurrentThread.CurrentCulture = en;
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = en;
RegionInfo regionInfoEn = new RegionInfo("de");
regionInfoEn.DisplayName.Should().Be("Germany");

如果当前文化是德语，我想从 RegionInfo("de") 获取“Deutschland”。如果当前的文化是英语，它应该是“德国”。

【问题讨论】：

如果CultureInfo.CurrentCulture 是“de”和DisplayName 不同，你不能使用NativeName 吗？
我们讨论了这个解决方案，但是如果应用程序语言是英语，应该有“德国”而不是“德国”。

标签： c# localization translation regioninfo

【解决方案1】：

您不能为此使用 RegionInfo - 此类仅允许您以 .NET 安装的语言（通常为英语）或本地名称（以所选区域的语言）获取名称。

您应该为此使用资源文件（例如 Res.resx: "de" "Germany"; Res.de.resx: "de" "Deutschland"; Res.pl.resx: "de" "Niemcy".. .) 然后，在代码中，Res.de 的值将从与您的 CurrentThread.CurrentUICulture 对应的 resx 中获取。

【讨论】：

这正是我最终的结果。