如何为每种语言设置一个 APP 名称（Cordova 到 Android）答案

【问题标题】：How to have an APP name for each language (Cordova to Android)如何为每种语言设置一个 APP 名称（Cordova 到 Android）
【发布时间】：2016-04-17 03:26:32
【问题描述】：

我正在使用cordova并想发布到Google Play，我如何发布一个不同名称的APP到每种语言？

【问题讨论】：

标签： android cordova globalization

【解决方案1】：

您只需要在 string.xml 文件中更改应用名称

在值/strings.xml 中

 <string name="app_name">App Name in English</string>

在值-fr/strings.xml 中

 <string name="app_name">App name French</string>

Android 会根据当前设备语言自动更改主屏幕和应用屏幕中的应用名称

这是一个很好的例子：- https://www.icanlocalize.com/site/tutorials/android-application-localization- 教程/

这是关于本地化的文档：- http://developer.android.com/training/basics/supporting-devices/languages.html

这是 android 支持的语言列表：- What is the list of supported languages/locales on Android?

【讨论】：

iOS 怎么样？

【解决方案2】：

在您的项目中创建 locales/android/values-[COUNTRY-CODE]/strings.xml。例如：locales/android/values-br/strings.xml。

在您的 string.xml 中添加以下内容（根据需要更新值）：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">RI Brasil</string>
    <string name="launcher_name">RI Brasil</string>
    <string name="activity_name">RI Brasil</string>
</resources>

它works for PhoneGap Build，我没有检查phonegap cli。

【讨论】：

iOS 怎么样？
@BiswasKhayargoli 您应该直接在 Xcode 上进行更改，您可以在其中本地化 infoplist 以下值：CFBundleDisplayName、CFBundleName。查看此链接了解更多详情：github.com/speige/…