如何为 Ruby 1.9 的 Enocding.aliases 添加别名？答案

【问题标题】：How can I add an alias to Ruby 1.9's Enocding.aliases?如何为 Ruby 1.9 的 Enocding.aliases 添加别名？
【发布时间】：2012-01-24 20:24:21
【问题描述】：

想要为 PayPal 可能用于其 IPN（即时付款通知）的字符集之一添加别名。

这被默默地忽略了：

Encoding.aliases["x-mac-greek"] = "macGreek"

这也不起作用：

Encoding.aliases.update("x-mac-greek" => "macGreek")

还有其他建议吗？

【问题讨论】：

标签： ruby encoding character-encoding ruby-1.9

【解决方案1】：

我认为这是不可能的。如果您查看the source for the aliases method，您会发现每次调用它时都会创建一个新的哈希值，并从内部表示中复制别名。

据我所知，似乎没有任何方法可以从 Ruby 程序中修改这些内部数据。

也许您只需要在尝试将其用作编码之前检查您从 PayPal 获得的字符串。

【讨论】：

感谢您的洞察力。我想要达到的目标是不可能的，这很清楚。
如何在 Ruby 中加载这些别名？有没有办法加入该过程以添加更多别名？

【解决方案2】：

以下 C 扩展将起作用：

#include <ruby.h>

extern VALUE rb_cEncoding;
int rb_encdb_alias(const char *alias, const char *orig);

/*
 * Add alias to an existing encoding
 *
 * Encoding.add_alias('hebrew', 'Windows-1255') -> 'hebrew'
 *
 */
VALUE rb_add_alias(VALUE self, VALUE alias,  VALUE orig)
{
    if (rb_encdb_alias(RSTRING_PTR(alias), RSTRING_PTR(orig)) == -1) {
        return Qnil;
    } else {
        return alias;
    }
}

void Init_enc_alias() {
    rb_define_singleton_method(rb_cEncoding, "add_alias", rb_add_alias, 2);
}

【讨论】：

【解决方案3】：

您可以强制重新定义Encoding.aliases。它可能对你的目的有用也可能没用：我不知道它是否会被其他班级接受；应该，但可能不会。

Encoding.instance_eval <<__END
    alias :orig_aliases :aliases
    def aliases
        orig_aliases.update("x-mac-greek" => "macGreek")
    end
__END

【讨论】：

这只会影响从aliases 返回的数组。 Ruby 使用的内部数据结构将保持不变。例如，它不允许你做"Foo".force_encoding("x-mac-greek") - 你得到ArgumentError: unknown encoding name - x-mac-greek，就像你做其他事情一样。
如果force_encoding 使用Encoding.aliases 的返回值，它会工作得很好。但是这种常用的方法走捷径，读取用于生成原始Encoding.aliases哈希的相同内部数据是有意义的。