在 Rails 6 的自动渲染 HTML 中使用自定义名称

Question

假设我有这样的模型：

class Item < ApplicationRecord
end

在items#new 或items#edit，在app/views/items/_form.html.erb：

<%= f.submit %>

这将根据路由生成一个名为“创建项目”或“更新项目”的提交按钮。

现在我想为生成的按钮文本使用一个替代名称（仅在此处！），例如“创建文章”和“更新文章”，同时在代码中的其他任何地方保留名称 Item，这样我就可以仍然使用items_url、ItemsHelper::some_method等。

使用<%= f.submit "Text" %> 不是一个选项，因为当相同的表单在不同视图中呈现时，它不会保持Create %{model} 和Update %{model} 之间的差异。

我做了以下尝试但没有成功：

# 1 - no difference observed
class Item < ApplicationRecord
  def display_name
    "Object"
  end
end

# 2 - undefined method `name' for "Artlcle":String
class Item < ApplicationRecord
  def model_name
    "Object"
  end
end

# 3 - undefined method `object_path'
class Item < ApplicationRecord
  def model_name
    ActiveModel::Name.new Item, nil, 'Object'
  end
end

这也不是一个好的解决方案，因为它违反了 Rails 的 DRY 原则。

<% if determine_controller %>
  <%= f.submit "Some text" %>
<% else %>
  <%= f.submit "Some other text" %>
<% end %>

我如何实现这个目标？没有rails-i18n可以吗？

附加问题：您回答中的解决方案是否也适用于 Rails 5？

Answer 1

也许有点太老套了，但是猴子补丁可以完成这项工作（感谢 @AbM 提供到 Rails 源的链接）：

class Item < ApplicationRecord
  def model_name.human
    'Article'
  end
end

为了让生活更轻松，我在基类中编写了一个“辅助方法”：

class ApplicationRecord < ActiveRecord::Base
  def self.display_name(name)
    self.model_name.define_singleton_method :human do
      name
    end
  end
end

然后我可以这样做：

class Item < ApplicationRecord
  display_name 'Article'
end