PyQt：如何更改 QInputDialog 按钮的文本？

Question

我想更改QInputDialog 框中按钮（确定、取消）的文本。 我怎样才能做到这一点？

我想使用 Python 的 gettext 进行翻译，而不是 Qt Linguist。

# Set maximum file size
def maximumFilesize(self):

    # Get user input
    maxsize, ok = QtGui.QInputDialog.getInt(self, "Maximum file size",
        "Enter maximum file size in bytes:", self.maxsize, 1, 1073741824)

    # If OK was clicked...
    if ok:
        if maxsize <= 0:
            message = "Maximum file size cannot be less than 1."
                QtGui.QMessageBox.critical(self, "Error", message)
                return False

        # Set new maximum file size
        self.maxsize = maxsize

Answer 1

QInputDialog 本身包含方法setOkButtonText 和setCancelButtonText，但是，您使用的静态方法gitInt 创建了一个QInputDialog 对象，该对象仅在getInt 方法内部可见，不可访问给你。

我建议创建您自己的InputIntegerDialog(QtGui.QInputDialog)，您必须在其上手动添加一个 spinBox 并设置其属性。然后，您将能够更改两个按钮上的文本，因为对话框对象在您的控制之下，而不是在 PyQt 中的某个位置创建。

顺便说一句，如果您只想翻译标准按钮，您可能希望看到this question。