如何本地化 JavaFX FileChooser 对话框？答案

【问题标题】：How to localize JavaFX FileChooser dialog?如何本地化 JavaFX FileChooser 对话框？
【发布时间】：2014-11-11 13:18:44
【问题描述】：

是否有本地化 JavaFX FileChooser 对话框的选项？在 Swing 中，JFileChooser 本地化非常简单（超过 UIManager）。但我在 JavaFX 中找不到类似的功能。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

我不认为你可以。来自FileChooser Javadocs：

提供对标准平台文件对话框的支持。这些对话框具有独立的平台 UI 组件的外观和感觉 JavaFX 的。

由于这些是本地文件选择器对话框，其中显示的文本将由平台的区域设置（即在操作系统级别在用户机器上选择的区域设置）控制。请注意，无论如何这可能是您想要的，因为用户可能已经按照他们想要的方式设置了这些。您可以尝试更改您的区域设置并查看它是否会更改文件选择器。

【讨论】：

是的，filechooser 使用平台区域设置，但我的应用程序允许用户“即时”切换语言，只有 filechooser 仍显示“未本地化”文本。但是，嗯，也许“即时”翻译的想法不太好......无论如何我接受答案......