Python 2.6 使用系统编码在 C-API 中写入字符串答案

【问题标题】：Python 2.6 write string in C-API using the system encodingPython 2.6 使用系统编码在 C-API 中写入字符串
【发布时间】：2010-12-21 19:10:38
【问题描述】：

我有一个 Python 2.6 项目，我想使用系统编码将 utf-8 消息写入标准输出。但是，似乎直到 Python 3.2 才存在这样的功能：

PySys_FormatStdout

http://docs.python.org/dev/c-api/sys.html

有没有办法从 Python 2.6 做到这一点？

为了澄清，我有一个横幅需要在 Py_Initialize() 之后和主解释器运行之前打印。该字符串是一个 c 字面量，包含： "\n 和版权 \xC2\xA9"

其中 \xC2\xA9 是 utf-8 版权符号。我在 gdb 中验证了版权符号编码正确。

更新： 我刚刚决定不需要所有这些悲伤，我将从启动横幅中删除冒犯性的角色。这个问题太多了，而且缺乏文档。我的期望是这会像 Tcl，其中：

嵌入式解释器的 C-API 将使在系统编码中以 unicode 写入 stdout 变得容易，而不是一些默认的 ascii 编码
如果当前编码中不存在违规字符，则不会引发异常。而是显示一些默认替换字符。
无需导入其他模块（例如 sys）就可以了解系统编码是什么。

【问题讨论】：

1. bugs.python.org/issue4947（在 Python errors="replace" 而不是 errors="strict" 3. PyUnicode_GetDefaultEncoding()
谢谢 J.F.，到目前为止，我将避免在我的应用程序横幅中使用该字符。

标签： python unicode python-c-api

【解决方案1】：

PyUnicode_DecodeUTF8()

PyObject_Print()

【讨论】：

谢谢，我只需要知道如何获得与执行 python 解释器的人对 stdout 的任何重定向相关联的 FILE *。
你要么想要stdout 本身，要么想要PySys_GetFile("stdout", stdout)，这取决于你的意思。
我对直接使用文件句柄不太熟悉，但我只需要确保写出的内容会转到 stdout 被重定向到的任何位置。
sys.stdout 可以使用 .write() 方法引用任意 Python 对象 (PyObject*)，但 PyObject_Print() 需要 FILE*。

【解决方案2】：

你可以使用PyFile_WriteObject():

f_stdout = PySys_GetObject("stdout");
text = PyUnicode_DecodeUTF8((char*)str, strlen(str), "strict");
PyFile_WriteObject(text, f_stdout, Py_PRINT_RAW);

如果您知道最终编码，则可以使用PyUnicode_AsEncodedString()。

【讨论】：

感谢您的建议。我现在遇到的问题是它使用 ASCII 而不是系统的 UTF-8 编码：UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character u'\xa9' in position 80: ordinal not in range(128 )
@Juan：sys.getdefaultencoding() 返回什么？
'ascii'，但需要用到sys.stdout.encoding, 'utf-8'
感谢 J.F. 但我仍然需要弄清楚从 C-API 获取系统标准输出编码的位置，而不需要导入 sys 模块并调用解释器来执行此操作。我想也许可以安全地假设 sys 模块可用于导入。
将其交给 J.F.，因为他正确地将其识别为错误。