bash标准输出无法重定向到文件中答案

【问题标题】：bash standard output can not be redirected into filebash标准输出无法重定向到文件中
【发布时间】：2014-02-21 14:20:05
【问题描述】：

我在看《高级bash脚本》，第31章，有问题。我想不明白。

tail -f /var/log/msg | grep 'error' >> logfile

为什么没有任何内容可以输出到日志文件中？
你能给我一个解释吗？提前谢谢你

【问题讨论】：

因为 /var/log/msg 的尾部没有包含字符串 'error' 的行？ tail -f 显示现在正在写入文件的内容，grep 仅过滤掉匹配的行，因此如果没有匹配的行，则不会输出任何内容。
@MarkReed，是的，文件'msg'中有几行
@ruanhao：最后 10 行必须有 error 文本，否则 tail -f 只是等待新日志出现。
直到足够个匹配行被 grep 累积，它使用缓冲，不会将任何内容写入日志文件。
使用tail -f msg | grep --line-buffered 'error' >> logfile是可以的，但我还是想知道为什么'grep'直接输出到stdout时似乎没有缓冲？

【解决方案1】：

作为@chepner cmets，grep 正在使用更大的缓冲区（可能 4k 或更多）来缓冲其标准输出。大多数标准实用程序在管道或重定向到文件时执行此操作。它们通常仅在直接输出到终端时才切换到行缓冲模式。

您可以使用stdbuf utility 强制grep 对其输出进行行缓冲：

tail -f /var/log/msg | stdbuf -oL grep 'error' >> logfile

作为这种效果的一个易于观察的演示，您可以尝试以下两个命令：

for ((i=0;;i++)); do echo $i; sleep 0.001; done | grep . | cat

和

for ((i=0;;i++)); do echo $i; sleep 0.001; done | stdbuf -oL grep . | cat

在第一个命令中，grep . 的输出（即匹配所有行）被缓冲进入管道到cat。在我的缓冲区似乎约为 4k。当缓冲区被填满然后刷新时，您将在 chunks 中看到升序输出的数字。

在第二个命令中，grep 到cat 的管道输出是行缓冲的，因此您应该看到每一行的终端输出，即或多或少的连续输出。

【讨论】：