这个文件重命名循环有什么问题？答案

【问题标题】：What's wrong with this file renaming loop?这个文件重命名循环有什么问题？
【发布时间】：2018-03-11 01:51:18
【问题描述】：

我正在尝试遍历目录中的所有文件，并使用以下命令将它们从前缀 ABC 重命名为 XYZ

while read file; do mv \"$file\" \"$(echo $file | sed -e s/ABC/XYZ/g)\" ; done < <(ls -1)

当我在mv 前面抛出一个回显时，一切看起来都应该可以正常工作，并且复制/粘贴输出的命令也可以正常工作，但它不会在循环上下文中正确执行，给我一个使用错误好像命令格式错误，如下所示。

usage: mv [-f | -i | -n] [-v] source target
       mv [-f | -i | -n] [-v] source ... directory

即使使用 echo 检查输出的命令给出了

mv "ABC Test1" "XYZ Test1"

如果我复制粘贴，这应该是一个有效的命令并且可以工作。

知道发生了什么吗？

【问题讨论】：

我在这里使用while read file; do mv $file $(echo $file | sed -e s/ABC/XYZ/g) ; done < <(ls -1) 进行了测试，它成功了...您收到的信息是什么？
见下文。转义的引号产生了正确的回声输出，但在 mv 中没有预期的功能。删除转义符解决了这个问题。

【解决方案1】：

替换：

while read file; do mv \"$file\" \"$(echo $file | sed -e s/ABC/XYZ/g)\" ; done < <(ls -1)

与：

for file in *
do
    mv "$file" "${file//ABC/XYZ}"
done

注意事项：

这很重要：Never parse ls. ls 仅用于产生人性化的输出。
要遍历目录中的所有文件，请使用for file in *; do ...; done。这将可靠地适用于所有类型的文件名，包括带有换行符、空格或其他难读字符的文件名。
\" 生成文字字符，而不是句法字符。因为我们想要 " 的语法含义，所以我们不转义。
有时需要sed，但这不是其中之一。 shell 能够进行简单的替换，而不会出现与命令替换相关的所有问题。因此，$(echo $file | sed -e s/ABC/XYZ/g) 可以替换为${file//ABC/XYZ}。

${var//old/new} 的形式称为 模式替换，并记录在 man bash 中。

【讨论】：

感谢您的回答。 * 可能比使用 ls -1 更好，但如果 ls -1 被 read 解析，它们是否没有相同的预期效果？ ${} 的技术名称是什么？我想读它
ls 的输出可能不明确和/或如果您的文件名包含许多特殊字符（在文件名中是完全合法的）中的任何一个，可能会混淆read。 * 根本没有这个问题。顺便说一句，使用echo 通常是找出将执行什么命令的不好方法，因为它只打印文字引号和转义，而不是语法引号和转义；这可能非常具有误导性（如您所见）。
@snowman4839 仅举一个例子，文件名最好包含换行符。因此，循环 ls -1 可能会导致问题。有关更多信息，请参阅this excellent discussion。另外，${var//old/new} 称为 模式替换，并记录在 man bash。

【解决方案2】：

非常愚蠢的错误。无需转义 mv 命令中的引号。把它们拿出来让它按预期工作。转义引号会显示带有 echo 的正确输出，但不会给出预期的行为。

while read file; do mv "$file" "$(echo $file | sed -e s/ABC/XYZ/g)" ; done < <(ls -1)

【讨论】：