如何将静态字符串与 XML 字符串资源连接起来？答案

【问题标题】：How can I concatenate static strings with XML string resources?如何将静态字符串与 XML 字符串资源连接起来？
【发布时间】：2011-11-20 18:07:35
【问题描述】：

我正在尝试将静态“硬编码”字符串与从 strings.xml 引用的字符串数组项组合起来。

目标是拥有一个动态指标列表，其中所有语言的数字都相同，但指标文本值可能会因语言而异，如下所示：

<string-array name="interval_labels">
    <item>30 @string/second</item>
    <item>1 @string/minute</item>
    <item>5 @string/minute</item>
    <item>10 @string/minute</item>
    <item>15 @string/minute</item>
    <item>30 @string/minute</item>
    <item>60 @string/minute</item>
</string-array>

现在，如果我删除 @string/... 引用之前的数字，它工作得很好（如提到的 here），但我想知道是否有办法检索引用的字符串并将其连接到“硬编码”一个。

【问题讨论】：

stackoverflow.com/a/2865276/1085128 似乎表明它至少几乎是可能的。甚至完全有可能。
通过定义一个 XML 实体是可能的。我用了这个答案：stackoverflow.com/questions/3656371/…

标签： android xml reference preferences arrays

【解决方案1】：

抱歉，Android 资源文件不支持此类语法。

【讨论】：

如果是这样的话，很遗憾，我猜我也得把数字移到strings.xml中了。
使用 XML 实体可以在 Android xml 文件（如 strings.xml）中多次引用同一个字符串。请参阅下面的答案。

【解决方案2】：

使用 XML 实体是可能的。

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE resources [
  <!ENTITY mintues "minutes">
  <!ENTITY minute "minute">
  <!ENTITY seconds "seconds">
]>

<resources>
  <string-array name="interval_labels">
    <item>30 &seconds;</item>
    <item>1 &minute;/item>
    <item>5 &minutes;</item>
    <item>10 &minutes;</item>
    <item>15 &minutes;</item>
    <item>30 &minutes;</item>
    <item>60 &minutes;</item>
  </string-array>
</resources>

我使用了这个答案：dynamic String using String.xml?

【讨论】：

【解决方案3】：

有一种获得这种效果的方法，通过使用占位符定义字符串资源并在后面的代码中使用getResourses().getString() 的String.format() 样式重载：

在string.xml中

<string name="secs">%1$d seconds</string>

在activity_layout.xml中

<TextView android:id="@+id/secs_label" />

在TheActivity.java中

((TextView)findViewByID(R.id.secs_label)).setText(getResources().getString(R.string.secs, 25));

【讨论】：