Python：如何使用 UTF-8 字符进行打印？答案

【问题标题】：Python: How to print with UTF-8 characters?Python：如何使用 UTF-8 字符进行打印？
【发布时间】：2015-01-05 17:33:15
【问题描述】：

我已经尝试了几个小时来解决 Python 2.7.6 中的这个 UTF-8 问题。

我有一个带有 UTF-8 字符的字符串列表，如下所示：

findings=['Quimica Geral e Tecnol\xf3gica I', 'Quimica Geral e Tecnol\xf3gica II', '\xc1lgebra Linear']

我正在尝试打印字符串：

for finding in findings:
      print finding

输出是：

Quimica Geral e Tecnolgica I
Quimica Geral e Tecnolgica II
lgebra Linear

我也试过这个：

for finding in findings:
      print( "%s"%(finding))

我得到了相同的输出。

如果我尝试保存在文件中：

file = open("teste.txt", "w")
for finding in findings:
  file.write("%s\n" % finding)
file.close()

它有效，输出是（请注意拉丁字符 - 重音）：

Quimica Geral e Tecnológica I
Quimica Geral e Tecnológica II
Álgebra Linear

我做错了什么？

【问题讨论】：

如果你没有从 Python 中得到任何错误，很可能问题出在你的控制台/终端上。你是如何运行 Python 的，在什么上？（cmd 在 Windows 上运行？哪个 Windows？什么代码页？还是 Linux？哪个 Linux，如何连接？GUI 或普通控制台？什么语言环境？或 OSX？终端或某种 GUI？）
@tripleee 我在 Ubuntu 14.04 上运行并使用 Spyder。你是对的（我没有想过这个），当我在终端运行时，我会听到类似“Quimica Geral e Tecnol?gica I”或“?lgebra Linear?”之类的东西。所以这意味着问题出在GUI上？我的代码正确吗？

【解决方案1】：

您需要使用 unicode 函数将字符串转换为 unicode 并使用 unicode-escape（在 Python 源代码中生成适合作为 Unicode 文字的字符串）作为编码：

>>> for i in findings :
...    print unicode(i,'unicode-escape')
... 
 Quimica Geral e Tecnológica I
 Quimica Geral e Tecnológica II
 Álgebra Linear

添加：I/O 系统构建为一系列层，当您打开文件进行写入时，使用io.TextIOWrapper 层，这是一个自动编码和解码 Unicode 的文本处理层。

【讨论】：

@DanielTheRocketMan I/O 系统构建为一系列层，您打开文件以编写它使用io.TextIOWrapper 层，这是一个文本处理层，可自动编码和解码 Unicode。