使用 y 轴中断向 plotrix gap.plot() 添加箭头

Question

当存在 y 轴中断时，我正在尝试将置信区间添加到使用 plotrix 包制作的 gap.plot 中。这是一个 MWE：

twogrp=c(rnorm(5)+4,rnorm(5)+20,rnorm(5)+5,rnorm(5)+22)

gap.plot(twogrp,gap=c(8,16),
  xlab="X values",ylab="Y values",xlim=c(1,30),ylim=c(0,25),
  main="Test two gap plot with the lot",xtics=seq(0,25,by=5),
  ytics=c(4,6,18,20,22,24),
  lty=c(rep(1,10),rep(2,10)),
  pch=c(rep(2,10),rep(3,10)),
  col=c(rep(2,10),rep(3,10)),
  type="b")
arrows(2,18,2,24,length=0.05,angle=90,code=3)

这并没有添加箭头，大概是因为上面的绘图区域已经被关闭了。

这可行：

gap.plot(twogrp,gap=c(8,16),
  xlab="X values",ylab="Y values",xlim=c(1,30),ylim=c(0,25),
  main="Test two gap plot with the lot",xtics=seq(0,25,by=5),
  ytics=c(4,6,18,20,22,24),
  lty=c(rep(1,10),rep(2,10)),
  pch=c(rep(2,10),rep(3,10)),
  col=c(rep(2,10),rep(3,10)),
  type="b")
arrows(2,4,2,6,length=0.05,angle=90,code=3)

任何人都知道不涉及使用另一个包的解决方法。我知道如何在 ggplot2 中执行此操作，我只是更喜欢使用 plotrix。

Answer 1

在上图区域放置箭头时，需要从 y 值中减去间隙值。

arrows(2,18,2,24,length=0.05,angle=90,code=3)

应该如下。

arrows(2,18 - 8,2,24 - 8,length=0.05,angle=90,code=3)