Swing 字体渲染

Question

我正在开发一个具有 Synth 外观的 Java swing 应用程序。该应用程序有一个包含一些文本的背景图像，我需要在这个背景层上方有一些“活动”文本（JLabel 中的文本）。但是，由于某种原因，我选择的字体 (Verdana) 在 Swing 中呈现得非常糟糕，因此，活动文本的字体与背景的字体不匹配。有谁知道在 Swing 中使文本看起来更平滑的方法？我发现了类似的问题here 和here，但我不确定 AA 对其余应用程序图像有什么影响，或者是否使用 AWT 桌面属性或 -Dswing.aatext=true 标志。任何提示将不胜感激。谢谢！

编辑：我已经在 OSX 和 Windows 7 中对此进行了测试，两者都表现出相同的效果。

Answer 1

我相信这是 Swing 本身的问题。查看相关问题。

使用FontForge 禁用提示可以帮助我的体验。