如何将其他语言添加到 TeX答案

【问题标题】：How to add other languages to TeX如何将其他语言添加到 TeX
【发布时间】：2013-10-09 15:34:42
【问题描述】：

在 MediaWiki 中，如果您添加公式非英文文本，它会被删减。例如，如果您编写 \text{щfбb}（щ 和 б 俄语（西里尔文）符号）输出将是 fb 而不是 щfбb。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

首先，如果您的 MediaWiki 版本低于 1.18，则打开文件 includes/Math.php 并查找（此代码适用于 1.16 版本）：

escapeshellarg( $wgTmpDirectory ).' ';
escapeshellarg( $this->tex ).' ';

并替换为：

escapeshellarg( $wgTmpDirectory ).' '; setlocale(LC_CTYPE, "en_US.utf8"); $cmd .=
escapeshellarg( $this->tex ).' '; setlocale(LC_ALL, "C"); $cmd .=

这是必需的，因为escapeshellarg cut UTF8 symbols。如果你在那个地方看到函数wfEscapeShellArg 而不是escapeshellarg，那么你需要将$wgShellLocale 设置为en_US.utf8。

其次，下载最新的Math extension并解压math文件夹。打开文件texutil.ml 并找到行：

"\\usepackage{cancel}\n\\pagestyle{empty}\n\\begin{document}\n$$\n"

添加您的字母表：

"\\usepackage[russian]{babel}\n\\usepackage{cancel}\n\\pagestyle{empty}\n\\begin{document}\n$$\n"

从您当前的math 文件夹中删除所有文件并从扩展名上传文件。打开控制台，cd 到math 文件夹并执行make:

$ aptitude install ocaml /* install ocaml if needed */
$ make

也添加到LocalSettings.php（将文件夹更改为您的）：

putenv('HOME=/home/user');

现在新的字母表应该可以工作了。 ;)

【讨论】：