如何使用 matplotlib 在阴影区域上方放置文本？

Question

如何使用 matplotlib 在阴影区域上方放置文本？ 一个例子如下所示。 下面是我的示例代码，便于理解

from pylab import *
fig=figure()
x=array([0,1])
yc=array([0.55,0.48])


yhc=array([0.55,0.68])

yagg=array([0.45,0.48])

plot(x,yc,'k-',linewidth=1.5)
plot(x,yhc,'k-',linewidth=1.5)
plot(x,yagg,'k-',linewidth=1.5)

xticks(fontsize = 22)
yticks(fontsize = 22)
ylim(0,1)
ax=axes()


p=fill_between(x, yc, yhc,color="none")

from matplotlib.patches import PathPatch 
for path in p.get_paths(): 
    p1 = PathPatch(path, fc="none", hatch="/") 
    ax.add_patch(p1) 
    p1.set_zorder(p.get_zorder()-0.1) 

props = dict(boxstyle='round',facecolor='white', alpha=1,frameon='false')
text(0.6, 0.55, 'hi',fontsize=22)
fig.savefig('vp.png', transparent=True,bbox_inches='tight')

阴影区域确实很难看到文字。

Answer 1

您可以为text 命令提供一个具有自己背景的边界框 (bbox)。这是一个简单的更改：

text(0.6, 0.55, 'hi',fontsize=22, bbox=dict(facecolor='white', alpha=0.9, ))

这会像这样改变您的示例情节：

如果您查找 bbox，您可以弄清楚如何关闭 bbox 周围的边框，如果它与您的孵化冲突。或者使它成为一个roundrec等。这是各种文本边界框样式的example。