【发布时间】:2020-10-05 12:09:04
【问题描述】:
我想在http://myapp.com/en/ 下默认使用英语,在http://myapp.com/ja/ 下默认使用日语。 但两者都以英语显示(默认)。我已经更改,因此它应该重写到 firebase.json 文件中的 dorrect 语言文件夹,还将 i18n 根添加到与语言文件夹相同的位置(见下文)。
我已经在本地计算机上测试了 serve 和翻译工作,但不是在 prod (firebase) 部署之后。
在我的 angular.json 文件中,它看起来像这样。
"i18n": {
"sourceLocale": {
"code": "en",
"baseHref": "en"
},
"locales": {
"ja": {
"translation": "src/locale/messages.ja.xlf",
"baseHref": "ja"
}
}
},
当我发球时,它在本地运行良好。或 ng 服务 --configuration="ja"。我的服务在 angular.json 中看起来像这样。
"serve": {
"builder": "@angular-devkit/build-angular:dev-server",
"options": {
"browserTarget": "myapp:build"
},
"configurations": {
"production": {
"browserTarget": "myapp:build:production"
},
"ja": {
"browserTarget": "myapp:build:ja"
}
}
},
现在,当我进行构建时,我会这样做。 ng build --prod --localize 我尝试使用 aot=disabled 看看它是否有任何区别,但没有。
从 angular.json 构建看起来像这样。
"build": {
"localize": true,
"builder": "@angular-devkit/build-angular:browser",
"options": {
"outputPath": "dist/myapp",
"index": "src/index.html",
"main": "src/main.ts",
"polyfills": "src/polyfills.ts",
"tsConfig": "tsconfig.app.json",
"aot": true,
"assets": [
"src/favicon.ico",
"src/assets"
],
"styles": [
"src/styles.css",
"./node_modules/bootstrap/dist/css/bootstrap.min.css"
],
"scripts": [
"./node_modules/jquery/dist/jquery.min.js",
"./node_modules/popper.js/dist/umd/popper.min.js",
"./node_modules/bootstrap/dist/js/bootstrap.min.js"
]
},
"configurations": {
"ja": {
"localize": [
"ja"
]
},
"production": {
"fileReplacements": [
{
"replace": "src/environments/environment.ts",
"with": "src/environments/environment.prod.ts"
}
],
"optimization": true,
"outputHashing": "all",
"sourceMap": false,
"extractCss": true,
"namedChunks": false,
"extractLicenses": true,
"vendorChunk": false,
"buildOptimizer": false,
"budgets": [
{
"type": "initial",
"maximumWarning": "2mb",
"maximumError": "5mb"
},
{
"type": "anyComponentStyle",
"maximumWarning": "6kb",
"maximumError": "10kb"
}
]
}
}
},
现在我的 firebase.json 看起来像这样:
{
"hosting": {
"public": "./dist/myapp",
"ignore": [
"firebase.json",
"**/.*",
"**/node_modules/**"
],
"rewrites": [
{
"source": "/ja/**",
"destination": "/ja/index.html"
},
{
"source": "/en/**",
"destination": "/en/index.html"
}
],
"i18n": {
"root": "/"
}
}
}
所以我可以同时访问 /en/ 和 /ja/ 的应用程序,但 ja 没有翻译。关于我做错了什么的任何指针比我最近的头要多,你应该将你的本地化文件夹放在一个单独的文件夹和根文件夹中?有了这些设置,我觉得它应该可以工作,但显然有问题。
【问题讨论】:
标签: angular firebase internationalization firebase-hosting