扩展 CreatesUserForm 并保留 l10n / i18n 内置功能

Question

我正在发现 Django (v2.1.1) 并想设置一个 登录页面，其中我有 2 个电子邮件字段，如果 2 个字段相同，我拨打form.is_valid()。

项目树：

├── manage.py
├── requirements.txt
├── project
│   ├── __init__.py
│   ├── settings.py
│   ├── urls.py
│   ├── views.py
│   ├── wsgi.py
│   └── templates
│       ├── base.html
│       ├── project
│       │   └── home.html
│       └── registration
│           ├── logged_out.html
│           ├── login.html
│           └── signin.html
└── app
    ├── __init__.py
    ├── admin.py
    ├── apps.py
    ├── models.py
    ├── urls.py
    ├── views.py
    ├── migrations
    └── templates
        └── app
            └── home.html

project/settings.py 中的国际化配置：

# (…)
# Internationalization
LANGUAGE_CODE = 'fr-fr'
USE_I18N = True
USE_L10N = True
# (…)

---

使用 基本的 django 登录视图 效果很好：

project/views.py：

from django.shortcuts import render, redirect
from django.contrib.auth import login, authenticate
from django.contrib.auth.forms import UserCreationForm

def index(request):
    return render(request, 'project/home.html', {'context':'project index'})

def signin(request):
    # (…)
    form = UserCreationForm()
    return render(request, 'registration/signin.html', {'form': form})

我有一个很好的法语翻译 HTML 表单（submit button 除外）：

---

让我们在表单中添加一个email 字段，email 是一个内置的用户字段（如first_name 和last_name）所以我只需添加一个新类SignInForm 继承自UserCreationForm：

project/forms.py：

from django.contrib.auth.forms import UserCreationForm
from django.contrib.auth.models import User

class SignInForm(UserCreationForm):
    class Meta:
        model = User
        fields = ('username', 'email', 'password1', 'password2')

我更新project/views.py：

# (…)
from project.forms import SignInForm
# (…)
def signin(request):
    # (…)
    form = SignInForm()
    return render(request, 'registration/signin.html', {'form': form})

有效：添加了一个不错的法语翻译字段，但它没有help_text 属性：

---

现在我被困住了……

如果我想将属性'required': True 设置为email 字段（它是必需的，我想显示翻译后的help_text）。我发现的唯一方法是覆盖内置的电子邮件字段，但我松散了翻译，它没有显示help_text：

from django.contrib.auth.forms import UserCreationForm
from django.contrib.auth.models import User
from django import forms

class SignInForm(UserCreationForm):
    email = forms.EmailField(required=True)

    class Meta:
        model = User
        fields = ('username', 'email', 'password1', 'password2')

如果我添加第二个email2 字段，我希望使用email2 = User.email 之类的内容复制原始User.email，但看起来这不是存储电子邮件的好地方。我可以像上面一样使用forms.EmailField()，但我真的很想利用内置翻译。

---

那么这是我的问题：

如何将email 字段与内置属性（名称、必需、help_text、...）一起使用并获得翻译？ （当我有答案时，我假设我会找到对submit、first_name 和last_name 执行相同操作的方法）

我可以使用此限制复制电子邮件字段吗？ （我不想存储第二个字段，只是在调用form.is_valid() 之前检查）

_

Answer 1

这里有一些事情在起作用。

UserCreationForm 是一个ModelForm，它从模型派生其字段。在这种情况下，模型是您当前的AUTH_USER_MODEL 设置。当创建email 表单字段时，它会检查模型中相应的email 字段，它会在其中找到help_text，它包含在gettext（或gettext_lazy）调用中以允许i18n工作，以及任何其他属性。

如果我正确理解您的问题，您希望复制 email 表单字段以覆盖某些（如果有）属性并允许您根据原始属性对其进行验证。虽然 Django 使用metaclasses 来生成表单类，所以它比您尝试的要难一些，但自 1.8 版以来就有一个公共 API 可以做到这一点：get_field

以下是您可以执行的操作的示例：

class SignInForm(UserCreationForm):    
    def __init__(self, *args, **kwargs):
        super(SignInForm, self).__init__(*args, **kwargs)
        email_field = settings.AUTH_USER_MODEL._meta.get_field('email')
        self.fields['email2'] = email_field.formfield()
        self.fields['email'].required = True
        self.fields['email2'].required = True

    class Meta:
        model = settings.AUTH_USER_MODEL
        fields = (...)

几点说明：

• 如果您切换到自定义用户模型，使用 settings.AUTH_USER_MODEL 而不是仅使用 User 可以避免在整个代码库中更改对 User 的引用。
• get_field 也有一个复数形式（参见文档）来同时检索多个字段。
• 一般来说，表单的任何运行时修改（覆盖字段属性等）都发生在 __init__ 方法中，因为这是在 Django 使用元类执行黑魔法之后您第一次获得“真实”表单的地方，请参阅 @ 987654340@ 属性覆盖。
• 如果你想覆盖一个可翻译的文本，你必须通过gettext 并了解这个机制，如果你想正确地做到这一点。您当然可以用法语对其进行硬编码。 ;)
• 编辑：表单验证发生在validate 和validate_{field} 表单方法中，由is_valid 触发。您不必在视图中包含此逻辑。

希望对你有帮助。