无法读取文化特定值

Question

我从事本地化项目，无法从资源文件中读取本地值。

我有一个示例解决方案如下：

1. Web API project
2. Resources Project.
    - In resources project, I have 3 resource files de-DE, fr-FR, and en-US.

我正在从资源文件中读取资源键“名称”，我可以通过如下设置文化值从 de-DE 和 en-US 获取值。

[HttpGet]
    public ActionResult<IEnumerable<string>> Get()
    {
        Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo("fr-FR");
        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("fr-FR");
        var name = Employees.Name;
        return new string[] { name };
    }

但是，当我尝试读取 fr-FR local 的键时，它给出了英文值。 唯一的区别是，法语资源文件存在于文件夹中，而其他资源文件存在于项目级别。

Answer 1

.NET 资源系统主要基于约定；它期望在非常特定的路径中找到特定文化的资源文件。

• Employees.resx 包含 Employees 容器的中性资源。
• Employees.[culture].resx 包含特定文化的 Employees 容器的资源。

如果您在另一个文件夹中有资源文件，则资源查找系统会将其视为单独的资源。 fr-FR/Employees.fr-FR.resx 是 fr_FR.Employees 容器的法语资源。

为了让你的资源正确加载，你只需要把它们放在同一个文件夹中：

• Employees.resx
• Employees.de-DE.resx
• Employees.fr-FR.resx