【发布时间】：2011-08-17 04:47:40
【问题描述】：
Gettext 真的让我很烦恼，因为它不起作用，而且当它起作用时，它是巨大的文件夹层次结构，无法简化它。
是否有一个简单的 C++ 翻译库，可能使用哈希表？ OpenTTD 有我想要的，但我不确定..
【问题讨论】：
标签： internationalization translation gettext
【发布时间】：2011-08-17 04:47:40
【问题描述】：
在花费数月寻找替代方案后，我决定使用 Boost.Locale（它使用 Gettext）。
我已经习惯了文件夹层次结构，但是 Boost.Locale 具有custom filesystem support 的能力，这意味着我可以重新实现 .mo 加载器以从不同的结构加载，或者实际上使用不同的格式完全一致。
【讨论】：