在 django 模板中查看翻译（例如 - 使其工作）答案

【问题标题】：viewing translations in django templates (e.g - making it work)在 django 模板中查看翻译（例如 - 使其工作）
【发布时间】：2009-12-01 13:59:29
【问题描述】：

我正在尝试找出 django 翻译系统，所以我写了一个小测试应用程序。我创建了翻译文件并编译了它们（*.po 和 *.mo），现在我尝试用不同的语言渲染模板。我将 settings.py 中的 LANGUAGE_CODE 更改为其他语言代码，但模板仍以英语呈现。没有给出错误，只是看不到我正在尝试的其他语言，即使我翻译、编译和所有这些。我设置了数据库以支持所需的任何内容。我还在模板中使用了 get_current_language：

{% load i18n %}
{% get_current_language as LANGUAGE_CODE %}
{% get_available_languages as LANGUAGES %}
{% get_current_language_bidi as LANGUAGE_BIDI %}
the current language is {{ LANGUAGE_CODE }}

但是我在代码应该出现的地方变得空白。我错过了什么？谢谢。

【问题讨论】：

标签： django internationalization translation

【解决方案1】：

这可能是两个问题之一：

确保django.core.context_processors.i18n 中有settings.TEMPLATE_CONTEXT_PROCESSORS
如果您使用render_to_response 呈现模板，请确保将RequestContext(request) 作为context_instance 传递

【讨论】：

你说得对，我现在可以在我的模板中看到正确的 LANGUAGE_CODE。但是，模板仍然以英语呈现 - 我如何强制它以与 LANGUAGE_CODE 相同的语言呈现？我有所有的翻译文件。

【解决方案2】：

您可能在设置中留下了USE_I18N = False。 see docs

【讨论】：