角度本地化与 ng2 翻译的差异

Question

我应该注意的两个库之间的区别是什么？对于使用哪一个，社区是否达成了普遍共识？大多数帖子都在谈论 ng2-translate，但它们看起来很相似，并且 angular2localization 似乎具有更多功能。

我看到的主要区别是

angular2localization 支持货币和时间，

ng2-translate 允许您创建将值带入其中的模板。但这似乎不是一个大问题，因为您可以在代码中使用变量而不是模板...

我的决定中是否遗漏了什么？

Answer 1

我是angular2localization 的开发者。当 Angular 2 仍处于早期 alpha 版本时，我将这个库作为翻译的实验性应用程序开始，因为 Angular 2 不支持翻译（并且在 rc.5 中仍然不支持），甚至不支持数字和日期的本地化。 ng2-translate 更受欢迎并且有更多的贡献者：作为 ng-translate，它的创建是为了提供翻译。 目前，我认为主要区别在于：

Angular 2 最终版 - 原生

• 消息：Html 属性，消息 ID
• 文件格式：XLIFF、XMB/XTB
• 没有引导程序（当语言改变时）：没有
• 在组件类中获取翻译：？
• 数字：通过 Intl 的纯管道
• 日期：通过 Intl 的纯管道
• 验证：-

ng2-translate - 外部库

• 消息：不纯的管道
• 文件格式：JSON
• 没有引导程序（当语言改变时）：是的
• 在组件类中获取翻译：是的
• 数字：-
• 日期：-
• 验证：-

angular2localization - 外部库

• 消息：纯管道
• 文件格式：JSON
• 没有引导程序（当语言改变时）：是的
• 在组件类中获取翻译：是的
• 数字：通过 Intl 的纯管道
• 日期：通过 Intl 的纯管道
• 验证：数字验证

我邀请任何有兴趣的人更正和更新此表。抄送@Olivier