在 Rails 中迭代时区域设置不会切换答案

【问题标题】：Locale does not switch while iterating in Rails在 Rails 中迭代时区域设置不会切换
【发布时间】：2014-07-08 13:51:23
【问题描述】：

我已经扩展了带有导出操作的 RefineryCMS 博客/管理员/帖子控制器，它将帖子导出到 xml 并将其保存到文件中。我需要导出帖子的所有翻译版本。当我单击导出时，它会保存所有文件，但所有文件都具有相同的语言环境。

我的代码有什么问题吗：

def generate_xml_by_locales
  translated_locales.each do |l|
    ::I18n.locale = l
    file = File.new("blog_#{l}.xml", "wb")
    xml = Builder::XmlMarkup.new :target => file
    xml.instruct!
    xml.blog do
      xml.title post.title
      xml.description "Sixteenth installment of development diary"
      xml.language l.to_s
      xml.author "Dan"
      xml.date post.created_at
      xml.category "diary"
      xml.text post.body
    end
    file.close
  end 
end

感谢您的帮助。

【问题讨论】：

标签： ruby-on-rails-3 localization refinerycms rails-i18n

【解决方案1】：

我做了一个修改，效果很好。我没有通过 I18n.locale 更改语言环境，而是使用 translations.where(locale: lang).first 。不知道这是否是最好的解决方案，但它确实有效。

重构代码：

def generate_xml_by_locales
  translated_locales.each do |lang|
    generate_xml(translations.where(locale: lang).first, lang)
  end
end

def generate_xml post, lang
  file = File.new("blog_#{lang}.xml", "wb")
  xml = Builder::XmlMarkup.new :target => file
  xml.instruct!
  xml.blog do
    xml.title post.title
    xml.description "Sixteenth installment of development diary"
    xml.language lang.to_s
    xml.author "Dan"
    xml.date post.created_at
    xml.category "diary"
    xml.text post.body
  end
  file.close
end

【讨论】：