Matlab矩形属性 - 绘图时“位置”描述混淆

Question

我正在运行 Matlab R2014b 并在给定特定坐标的图像上绘制一个矩形。

要清楚，说绘制一个矩形[100, 100, 200, 50] 是绘制一个矩形，其左角在水平和垂直方向上与图像的左上角偏移 100 像素，宽度为200，身高50。 以下代码有效：

figure;
imshow(im);
rectangle('Position',[100, 100, 200, 50],'edgeColor','r');

但是在我得到上述正确方法之前，我运行doc rectangle 并且命令给出了类似rectangle('Position',[x,y,w,h]) 的用法，然后我检查了Rectangle Properties 页面，它说

x 和 y 元素定义矩形左下角的坐标。 width 和 height 元素定义了矩形的尺寸。

但是，上面的描述在 y 方向上与上面的正确代码不匹配，即左下角或左上角是否为 (0,0) 点。我想它们适用于不同的场景。需要解释。

--** 编辑：添加一段代码供遇到这个上下翻转问题的人测试**--

im = imread('e:/_Photos/2.jpg'); %load your local image file

%Original version, correct to draw rectangles
figure;
subplot(1,3,1);
imshow(im);
rectangle('Position',[100, 100, 200, 50],'edgeColor','g');

%flip once using `axis xy`, need to set y_new = height-y
subplot(1,3,2);
imshow(im);
axis xy;
rectangle('Position',[100, size(im,1)-100, 200, 50],'edgeColor','r');
rectangle('Position',[100, 100, 200, 50],'edgeColor','g');

%flip twice using `flipud` and `axis xy`,
%note we still need to recalculate the new y
subplot(1,3,3);
im = flipud(im);
imshow(im);
axis xy;
rectangle('Position',[100, size(im,1)-100, 200, 50],'edgeColor','g');
rectangle('Position',[100, 100, 200, 50],'edgeColor','r');

Answer 1

矩形属性的完整描述是：

矩形的大小和位置，指定为 [x y width height] 形式的四元素向量。 以数据单位指定值。 x 和 y 元素定义矩形左下角的坐标。 width 和 height 元素定义了矩形的尺寸。

粗体句表示要注意轴方向。您首先使用imshow，它将轴的y轴方向从上到下翻转。

要查看与您预期相同的行为，您可以在调用 imshow 后键入 axis xy 将轴翻转回来（因此 (0,0) 点将位于左下角）。但是，这也会翻转图像，因此您可能只需要从顶部计算位置：

rectangle('Position',[100 size(im,1)-100 200 50]);