lubridate 和 zoo 包中的意外跳转/异常（添加了可重现的示例）

Question

###### 润滑油和动物园中的错误？ ######

dataframex <- as.data.frame(rnorm(420,0,1))
dataframex
names(dataframex) <- c("value")

head(dataframex)
library(lubridate); library(zoo) # To assign months to rows of the dataframe
dataframex
row.names(dataframex) <- as.yearmon(seq(ymd('1980-01-01'), by = '1 month', length.out=(420)))
dataframex

在某些我无法弄清楚的时间点出现意外的跳跃/奇怪：

            value
Oca 1980 -1.112455234
Şub 1980 -0.370769140
.....................
Mar 1995  0.219924804
Nis 1995 -1.46725                value # oddity "value" occurred
Oca 1980 1995 -0.158754605             # unexpected jump from Apr1995 to Jan1980
Tem 1995  1.464587312
......................
Eyl 2010 -0.1995 -0.158754605
Tem 1995  1.464587312           # unexpected jump from Sept2010 to July1995
Ağu 1995 -0.                      # oddity again
Ara 2010  0.277914132

因此，有时“i”会错误地打印在年份标签中，有时“i”会打印在右侧的值标签中。

我做了什么来解决这个问题：
我怀疑这可能是 Windows 区域设置问题。我将 TR-TR 更改为 EN-US。同样的怪事再次发生。 我还将区域设置更改为具有“。”作为小数分隔符，也尝试将“，”作为小数点。 错误依旧！

任何帮助将不胜感激。

Answer 1

我最终发现错误是由于Revolution R程序中的本地化语言文件有问题。

分步解决方案：
1. 更改 R 本地化语言以解决奇怪/跳转问题：
“工具 - 选项 - 环境 - 帮助 - 国际设置 - 语言：英语”
2. 重新启动 R 以便 R 中存在新环境

然后，应用上面完全相同的代码来检查是否解决了奇数/跳跃问题。如果解决了就OK了。

如果奇怪/跳跃问题没有解决，请转到步骤 3 和 4。

3. 在 Windows 的控制面板中将区域设置从 TR-TR 更改为 EN-US。
4. 在 Revolution R 中更改国际设置：
“工具 - 选项 - 环境 - 帮助 - 国际设置 - 语言：与 Microsoft Windows 相同”
5. 重新启动 R 以便 R 中存在新环境

然后，应用与上面完全相同的代码。这次没有奇怪/没有跳跃/没有“i”发生。

PS：Revolution R 团队应在相关土耳其语本地化语言文件中更正此语言问题。