【问题标题】:Localisation issues with localisation strings本地化字符串的本地化问题
【发布时间】:2015-09-29 21:51:53
【问题描述】:

再花一个晚上,试着弄清楚。 这是我正在做的事情:

1) 在 XCode 6.3.1 中使用选项卡式 iOS 应用程序创建一个干净的项目;

2) 在项目/信息/本地化下,我正在添加另一个本地化(俄语,德语,没关系)

3) 在 Main.strings 文件中,更改相应的字符串,或者通过导出/导入 .xliff 文件进行完全相同的操作。

4) 从模拟器/设备中删除应用,从产品/清洁中清理项目,从相应文件夹中删除派生应用数据

5) 在模拟器/设备中更改语言

6) 跑步……还是英语。无论如何,本地化的字符串都不会拾取。(即使它们在助理编辑器中看起来还不错)

我做错了什么?有那么复杂吗?

【问题讨论】:

    标签: ios xcode localization


    【解决方案1】:

    尝试在设备上运行。 Xcode 6.x 存在模拟器不显示本地化的已知问题。

    【讨论】:

    • 在真实设备上运气不佳,抱歉没有提及
    【解决方案2】:

    刚刚从 6.3.1 更新到 7.0.1 XCode,我已经解决了这个问题。 我正在执行完全相同的步骤,并根据我在模拟器设置中选择的语言获得俄语/德语/英语界面。 猜猜就是这样。

    【讨论】:

      猜你喜欢
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 2010-12-16
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 2013-03-04
      相关资源
      最近更新 更多