iPhone 的 MPMoviePlayerController 中的隐藏式字幕答案

【问题标题】：Closed Captions in MPMoviePlayerController for iPhoneiPhone 的 MPMoviePlayerController 中的隐藏式字幕
【发布时间】：2009-12-30 20:37:41
【问题描述】：

我正在尝试使用 MPMoviePlayerController 的实例播放在文件 (.scc) 中嵌入隐藏式字幕的电影。我已阅读文档，但没有看到支持使用此类打开字幕。我知道 Apple 允许用户打开 iTunes 中电影的字幕。有人知道我可能会忽略的特定方法吗？

【问题讨论】：

【解决方案1】：

在 iOS 4.0 及更高版本上，您还可以使用AVPlayer class。它本身支持隐藏式字幕（请参阅 closedCaptionDisplayEnabled 属性）。

【讨论】：

'closedCaptionDisplayEnabled' 是否打开/关闭视频文件中嵌入的软字幕？如果文件有多个字幕轨道，我可以通过编程方式在英语或法语之间进行选择吗？该文档几乎没有说明任何内容，非常感谢您提供的任何帮助。谢谢！

【解决方案2】：

不幸的是，据我所知，没有办法自动执行此操作。不过如果你用的是iOS3.2+的话，自己做也不是太难。

在 iOS3.2+ 中，MPMoviePlayerController 符合 MPMediaPlayback 协议，这意味着您可以随时访问“播放头”来确定您在文件中的位置。

我不特别了解 SCC 文件格式，但如果您有一个字幕列表和与之关联的开始/结束时间码（这似乎是大多数字幕格式的基础），您可以定期检查“播放头”时间，看看它是否与您拥有的任何字幕组匹配，并通过在电影视图中添加子视图来显示。

【讨论】：