hCard 能理解编码吗？答案

【问题标题】：Does hCard understand encodings?hCard 能理解编码吗？
【发布时间】：2012-11-15 14:48:49
【问题描述】：

我正在使用 Firefox 的 Operator 扩展。

当我转到http://microformats.org/wiki/hcard（编码为 utf-8）并尝试将 Tantek Çelik（在顶部）的 hCard 导出到 Outlook 时，它以 Tantek Ã‡elik 的形式出现。

有谁知道这是 Outlook、Operator 扩展的问题，还是 hCard 微格式不支持编码？

我尝试过使用 &...;等价，结果相同。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

hCard 是一种将 vCard 转码为 HTML 的方法。 vCard 本身不为其内容指定字符编码，但用于传递 vCard 数据（例如通过 HTTP）的 MIME Content-Type 标头可以指定编码。 vCard 数据必须解码为 Unicode，然后以 HTML 使用的任何编码转换为 HTML。我不熟悉 Operator，但我怀疑它在导入 Outlook 之前没有正确解码/编码 hCard，或者 MicroFormats 网站一开始就没有正确格式化 hCard。

【讨论】：

我相信 vCard（不要与 hCard 微数据格式或 hCard 微数据格式的 vcard 类混淆）可以指定内容的编码，例如FN;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Foo。微格式嵌入到 html 文档中，因此没有单独的 MIME 类型。
ENCODING=QUOTED-PRINTABLE 是二进制数据编码，而不是字符编码（顺便说一句，QUOTED-PRINTABLE 在 2.1 之后的 vCard 规范不再支持）。有一个很大的不同。 hCard 基于的 vCard 规范 (RFC 2426) 不支持内联字符集编码，并明确表示用于非 ASCII 文本的字符集必须在 vCard 之外指定，例如通过 MIME 标头、HTML 字符集等. vCard 4 (RFC 6350) 消除了这种可能性，要求对非 ASCII 文本使用 UTF-8，并明确禁止外部来源覆盖该要求。
感谢您的参考。