在 C++ 项目中嵌入 XML 字符串资源答案

【问题标题】：Embedding XML string resource in C++ project在 C++ 项目中嵌入 XML 字符串资源
【发布时间】：2018-02-28 15:26:32
【问题描述】：

我有一个需要翻译的 C++ 插件项目。因此，我创建了一个可用于访问字符串的 Dictionary 类。但是，我不完全确定存储字符串的最佳方式是什么。我正在考虑创建一个 XML 文件并将所有字符串存储在其中，并将它们的不同语言环境存储在一个变量名下，例如

<sHello>
  <en_GB>Hello</en_GB>
  <fr_FR>Bonjour</fr_FR>
  ...
</sHello>

但是，我希望不必将 XML 文件与其他可分发文件一起分发。插件需要跨平台，所以我在 Visual Studio 中开发 Windows 版本，在 XCode 中开发 Mac OS 版本。最好是，我的 Dictionary 类中用于访问 XML 值的 C++ 代码在两个平台上都是相同的，这意味着我可以将 XML 包含在各自的项目中，而不必担心维护 2 个单独的代码库。

是否可以以不需要分发的方式将 XML 文件嵌入为编译资源？

【问题讨论】：

这个 XML 是否包含为每个环境编译的类似配置信息？为什么 XML 优于 JSON？您可能需要引入一个用于解析 XML 或 JSON 的第三方库，或者自己编写一个。
这可能会给你一些想法：How to load a custom binary resource in a VC++ static library as part of a dll? 不要被这个被称为“二进制资源”的过程所迷惑——你也可以适应你的 XML 文本。
@PhilBrubaker 他希望它独立于平台。否则，对于仅限 Windows 的应用程序，我会按照您建议的方式进行。
@MichaelWalz 啊，谢谢，浏览得太快了。 :-) 我喜欢你的回答。

标签： c++ xml dictionary cross-platform translation

【解决方案1】：

分发 xml 文件有什么问题？

如果您真的不想分发 XML 文件，您可以制作一个小型实用程序，将 xml 文件转换为 C++ 源文件，如下所示：

// autogenerated by <put your fancy name here>
// Don't hand edit this source file

const char xmlfile[] = "<sHello>\
  <en_GB>Hello</en_GB>\
  <fr_FR>Bonjour</fr_FR>\
  ...\
</sHello>";

您可以使用任何其他合适的格式代替 XML，例如 json 或您认为最适合您需要的任何格式。

【讨论】：

我想我只是想让自己更容易分发。但我认为创建一个实用程序实际上可能是我最好的选择，有时最简单的解决方案是最好的。干杯！