Spring Boot (1.4.1) 和 Thymeleaf (3) MessageSource 单引号

Question

我对 Spring Boot (1.4.1) 和 Thymeleaf (3) 中的 MessageSource 消息有疑问。

文件 app.properties

app.quotes=Francesco's title
app.quotes2=Francesco''s title

当我打印消息时在 page.html 中

<h2 th:text="#{app.quotes}"></h2>
<h2 th:utext="#{app.quotes}"></h2>
<h2 th:text="#{app.quotes2}"></h2>
<h2 th:utext="#{app.quotes2}"></h2>

我明白了（th:text 或 th:utext 没有任何区别）

• 弗朗西斯科的头衔
• 弗朗西斯科的头衔
• 弗朗西斯科的头衔
• 弗朗西斯科的头衔

在我的控制器中

private final Logger log = LoggerFactory.getLogger(this.getClass());    

@Autowired
private MessageSource messages;

@RequestMapping(value="/page", method = RequestMethod.GET)
public String page() {

    String text = messages.getMessage("app.quotes", null, LocaleContextHolder.getLocale());
    String text2 = messages.getMessage("app.quotes2", null, LocaleContextHolder.getLocale());

    log.debug("text = " + text);
    log.debug("text2 = " + text2);

    // Output
    return "page";
}

我记录的文本是

• text = Francescos title
• text2 = Francesco's title

这是可以预测的，因为属性消息中的单引号必须用双单引号转义（“Francesco's title”应该是正确的文本）。 如何让 Thymeleaf 像 MessageSource 那样打印转义双单引号的消息，或者 MessageSource 像 Thymeleaf 那样返回纯文本？ 我不想根据调用者使用不同的键/值。

提前感谢您的帮助。

Answer 1

只要消息不包含参数 (app.quote=John's message)，Spring 就不会解析消息，但如果有参数 (app.quote={0}'s message) 就会这样做

您可以使用setAlwaysUseMessageFormat 覆盖此行为：

@Bean
MessageSource defaultMessageSource(){
 org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource source = new org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource();
source.setAlwaysUseMessageFormat(true);
return source;
}

也可以看看resolveCodeWithoutArguments。