【发布时间】:2015-12-07 14:39:39
【问题描述】:
假设你有一个类别实体:
class Category
{
/**
* @Gedmo\Translatable
*/
private $categoryName;
}
还有一个模块实体。
每个模块属于一个类别:
class Module
{
/**
* @Gedmo\Translatable
*/
private $moduleName;
/**
* @ManyToOne(targetEntity="Module")
*/
private $category;
}
使用查询提示,我可以将模块翻译成特定的语言环境:
function getModule($id, $locale)
{
$query = $em->createQuery('select m from AppBundle\Entity\Module m where m.id=' . $id);
$query->setHint(TranslatableListener::HINT_TRANSLATABLE_LOCALE, $locale);
$query->setHint(
\Doctrine\ORM\Query::HINT_CUSTOM_OUTPUT_WALKER,
'Gedmo\\Translatable\\Query\\TreeWalker\\TranslationWalker'
);
$module = $query->getSingleResult();
return $module;
}
测试:
$module = getModule(1234, 'en');
// SUCCEED
$this->assertEquals('module name in english', $module->getModuleName();
$category = $module->getCategory();
// FAIL !
$this->assertEquals('category name in english', $category->getModuleName();
// SUCCEED (but one more request)
$category->setTranslatableLocale('en');
$em->refresh($category);
$this->assertEquals('category name in english', $category->getModuleName();
简而言之:查询提示能够将 JOIN 插入到 Module 实体的 SELECT 语句中。 调用 $module->getCategory() 将触发延迟加载。但是这一次,不会有翻译JOINed。 这意味着我必须明确要求该类别的英文版本。
问题:查询所有者实体时是否可以翻译关联实体? (让 FAILed 测试成功)
我已经尝试过对 ManyToOne 关联进行渴望获取。不起作用,因为我正在通过 DQL 进行查询。
更新:
为了使这个特定示例能够工作(并拥有更好的代码),我可以在我的 DQL 中加入类别:
select m,c from Module join m.category where m.id=id
这将使用正确的翻译加载模块及其类别。
但在一个完美的世界里,我希望有一个像这样的通用代码:
protected function getEntityById($className, $id, $locale = null)
{
$dql = 'select e from AppBundle\Entity\\' . $className . ' e where e.id=' . $id;
$query = $this->em->createQuery($dql);
$query->setHint(
\Gedmo\Translatable\TranslatableListener::HINT_TRANSLATABLE_LOCALE,
$locale
);
$query->setHint(
\Doctrine\ORM\Query::HINT_CUSTOM_OUTPUT_WALKER,
'Gedmo\\Translatable\\Query\\TreeWalker\\TranslationWalker'
);
$entity = $query->getSingleResult();
return $entity;
}
如何更新这段代码以使用正确的语言环境加载关联的实体?
【问题讨论】:
标签: doctrine-orm doctrine associations translation model-associations