正则表达式 - 在引号 (") 之间匹配字符串，但在字符串之前不匹配 (\")答案

【问题标题】：Regex - Match string between quotes (") but do not match (\") before the string正则表达式 - 在引号 (") 之间匹配字符串，但在字符串之前不匹配 (\")
【发布时间】：2012-09-12 04:14:49
【问题描述】：

我需要匹配引号中的字符串，但要确保第一个引号没有被转义。

例如：第一个 \"string\" 是 "Hello \"World\"!"
应该只匹配 Hello \"World\"！

我正在尝试修改(")(?:(?=(\\?))\2.)*?"

我尝试将[^\\"] 添加到(")，这有点工作，但它只匹配 (") 或所有其他不是 (\") 的字母，我想不出修改的方法([\\"]") 只匹配 (") 如果不是 (\")

这是我目前所拥有的([^\\"]")(?:(?=(\\?))\2.)*?"

我一直在尝试使用这两个页面来弄清楚，但仍然无法得到它。
Can Regex be used for this particular string manipulation?
RegEx: Grabbing values between quotation marks

谢谢

【问题讨论】：

标签： regex

【解决方案1】：

你可以像这样在后面使用否定的外观：

(?<!\\)"(.*?)(?<!\\)"

查看实际情况here on regex101

第一个匹配组包含：

Hello \"World\"!

【讨论】：

但是，如果您有多个 inline 字符串，则此表达式将不起作用。
如果有这样的字符串，这将不起作用："ended by backslash\\"。它需要检查前面是否有奇数个反斜杠。
@Porges 喜欢三重嵌套值还是什么？据我所知，正则表达式不可能进行那种（动态）匹配！？ - 此外，我会考虑是否使用正确的数据结构:)