尝试制作带注释的引文样式，得到“错误生成引文和参考书目”

Question

我对一些 csl 代码有疑问。

我正在尝试将通过 Zotero 提供的“自然”样式转换为通过引用“Extra”字段获取注释的注释样式（类似于 APA 7th edition annotated）。

我不熟悉 csl 中的编码，所以感谢 google，我发现我所要做的就是添加该行 <text variable="note" display="block"/> 之前</layout> （在此处找到此信息：https://forums.zotero.org/discussion/19552/annotated-bibliography-in-mla-or-chicago-style）

我这样做了，现在在 Zotero 的样式编辑器中生成样式时出现以下错误：

生成引文和参考书目时出错： citeproc-js 错误：级别不匹配错误：想要 bib_first 但找到 bib_other

我已经使用 CSL 样式和语言环境编辑器 (https://validator.citationstyles.org/) 检查了我的代码，它没有给我任何错误。谷歌搜索此错误消息不会产生任何好的结果。我正在尝试在 Microsoft Word 中使用这种样式。

这是代码的最后几行（如果删除了<text variable="note" display="block"/> 行，则错误消失）：

        <text macro="editor"/>
        <text macro="volume"/>
        <text variable="page"/>
        <text macro="issuance"/>
        <text macro="access"/>
      </group>
      <text variable="note" display="block"/> 
    </layout>
  </bibliography>
</style>

如果有人能提供帮助，我将不胜感激。谢谢！

Answer 1

我不认为这在规范中，但是您不能将参考书目设置中的 second-field-align 与单个元素上设置的 display 混合使用（因为它们正在做相同类型的事情，所以 CSL处理器不知道你真正想要做什么）。

我看到您找到了解决方案，但这不会在新行上打印注释。如果您仍然想要，请返回

<text variable="note" display="block"/>

但是然后从参考书目中删除second-field-align，即对于Nature，把它变成

<bibliography et-al-min="6" et-al-use-first="1"  entry-spacing="0" line-spacing="2">

Answer 2

好的，我现在可以通过替换我添加的行来解决此问题

<text variable="note" prefix=""/>

不再有错误消息，引用看起来很棒！我会留下这个问题，以防有人正在或将会遇到同样的问题。

Answer 3

我没有对此进行测试，但我认为问题在于您只在<layout/> 下的单个元素上使用了display="block"。根据https://docs.citationstyles.org/en/1.0.1/specification.html#display，“显示属性...可用于将单个书目条目组织成一个或多个文本块。如果使用，所有呈现元素都应在显示属性的控制之下。 "

如果您希望注释出现在新行上，我会尝试在参考书目部分引入一个新的<group display="block">...</group>，其中包含<layout/> 的原始内容，然后是<text variable="note" display="block"/>。