为什么在 virtualenv 中运行 mysqld 时会出错？

Question

当我在我的 virtualenv 中运行 mysqld 时，我收到一条错误并中止消息。

(nettuts)sez@sez-laptop:~/.virtualenvs$ mysqld
111220 15:22:59 [Warning] Can't create test file /var/lib/mysql/sez-laptop.lower-test
111220 15:22:59 [Warning] Can't create test file /var/lib/mysql/sez-laptop.lower-test
mysqld: Can't change dir to '/var/lib/mysql/' (Errcode: 13)
111220 15:22:59 [ERROR] Aborting

111220 15:22:59 [Note] mysqld: Shutdown complete

首先我尝试使用

安装 MySQL-python

pip install -E default/ MySQL-python

这给了我

Requirement already satisfied (use --upgrade to upgrade): '
MySQL-python in ./default/lib/python2.7/site-packages
Cleaning up...

然后当我检查它是否已安装时，它显示它没有

(nettuts)sez@sez-laptop:~/.virtualenvs$ pip freeze
Django==1.3.1
wsgiref==0.1.2

然后我决定用pip install MySQL-python 安装它，它安装得很好，因为它显示了

(nettuts)sez@sez-laptop:~/.virtualenvs$ pip freeze
Django==1.3.1
MySQL-python==1.2.3
wsgiref==0.1.2

如何让MySQL-python 在 vi​​rtualenv 中正常运行？

更新 当我运行 sudo invoke-rc.d mysql start 这就是我得到的结果

(nettuts)sez@sez-laptop:~/.virtualenvs/nettuts$ sudo invoke-rc.d mysql start
Rather than invoking init scripts through /etc/init.d, use the service(8)
utility, e.g. service mysql start

Since the script you are attempting to invoke has been converted to an
Upstart job, you may also use the start(8) utility, e.g. start mysql

然后当我按照指示运行start mysql 这就是我得到的

(nettuts)sez@sez-laptop:~/.virtualenvs/nettuts$ sudo start mysql
start: Job is already running: mysql

那么这里到底发生了什么？

Answer 1

你需要root权限：

在命令前尝试 sudo（如果您的系统支持 sudo 用户 http://en.wikipedia.org/wiki/Sudo）

否则，请先尝试使用命令 su

以 root 身份登录

Answer 2

它与 Python 和 virtualenv 没有任何关系。您的 mysqld 未配置为在普通用户权限下正确运行 - 需要使用您的发行版正常服务启动机制调用它（例如 Ubuntu 上的 sudo invoke-rc.d mysql start）。