【问题标题】:I there a microsoft resource for translated Windows Winapi/Win32/system error messages?我有翻译 Windows Winapi/Win32/系统错误消息的微软资源吗?
【发布时间】:2013-07-30 10:23:22
【问题描述】:

很容易找到英文的系统错误列表:

但是,用户经常用他们的母语报告错误消息(当然没有任何数量)(对我来说最常见的是德语,但我们也有意大利语或法语的情况)。 是否有 Windows 报告的这些错误文本的翻译列表,以便能够搜索这些文本(及其相应的错误编号)以查找非英文文本?

【问题讨论】:

    标签: windows winapi visual-c++ translation error-code


    【解决方案1】:

    查看Microsoft's Language Portal

    他们有a form,您可以在其中查找特定术语或短语从英语到任何语言的翻译,反之亦然,如果您有 MSDN 或 TechNet 订阅,您可以download complete UI translations

    【讨论】:

    • 太棒了。它确实有效! :-) 注意:标题页只允许输入英文搜索词,但是当你切换到搜索页面时,你也可以搜索非英文语言的词。
    【解决方案2】:

    据我所知没有。但是,您可以使用FormatMessage API 构建自己的。您需要提供错误代码为dwMessageId,并提供所需的LANGID

    【讨论】:

      猜你喜欢
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 1970-01-01
      • 2013-03-06
      • 1970-01-01
      • 2011-12-24
      • 2023-03-19
      • 1970-01-01
      相关资源
      最近更新 更多