将 xml 转换为 utf-8 编码答案

【问题标题】：convert xml to utf-8 encoding将 xml 转换为 utf-8 编码
【发布时间】：2014-02-02 18:19:43
【问题描述】：

我有一个以

开头的 xml

<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-8'?>

当我尝试这样做时

Hash.from_xml(my_xml)

我收到了#<REXML::ParseException: No close tag for /root/response/message> (REXML::ParseException)

在消息标签中确实有上述编码中的字符。我需要解析那个 XML，所以我猜我需要将它全部转换为 utf-8 或其他解析会喜欢的东西。

有没有办法做到这一点？（其他用途，如 Nokogiri 也不错）

【问题讨论】：

标签： ruby xml encoding

【解决方案1】：

Nokogiri 似乎做了正确的事：

# test.xml
<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-8'?>
<what>
  <body>דה</body>
</what>

xml = Nokogiri::XML(File.read 'test.xml')
puts xml.at_xpath('//body').content
# => "דה"

您也可以告诉 Nokogiri 使用什么编码（例如，Nokogiri::XML(File.read('test.xml'), nil, 'ISO-8859-8')），但这里似乎没有必要。

如果这没有帮助，您可能需要检查您的 XML 格式是否正确。

如果愿意，您可以将 XML 转换为 UTF-8：

xml2 = xml.serialize(:encoding => 'UTF-8') {|c| c.format.as_xml }

如果您只想将您的 Nokogiri XML 转换为哈希，请在此处查看一些解决方案：Convert a Nokogiri document to a Ruby Hash，或者您也可以这样做：Hash.from_xml(xml2)。

【讨论】：