即使在 bash 脚本中使用双引号，SED 扩展也不起作用

Question

在使用 bash shell 脚本时遇到了一些问题。 基本上，我将值插入文件，然后从中创建一个变量，并尝试通过 sed 在另一个文件中附加和扩展变量值。

即：

cat animal.txt
Dog: 5
Ferret: 1
Cat: 10
Hamster: 2

NUM=$(cat animal.txt)

然后我想将变量“NUM”中的值附加到另一个文件 temp.txt：

cat temp.txt
country: England  city: Manchester
country: England  city: Hull
country: England  city: Liverpool
country: England  city: London

尝试了所有这些变化，但都不够：

sed 's/$/'"${NUM}"'/' temp.txt
sed 's/$/"${NUM}"/' temp.txt
sed 's/$/'"${NUM}"'/' temp.txt
sed "s/$/"${NUM}"/" temp.txt
sed "s/$/\${NUM}\/" temp.txt

这两个有点工作，但变量仍然从未扩展：

sed 's/$/"${NUM}"/' temp.txt
sed 's/$/"\${NUM}\"/' temp.txt

country: England  city: Manchester  "${NUM}"
country: England  city: Hull  "${NUM}"
country: England  city: Liverpool  "${NUM}"
country: England  city: London  "${NUM}"

即使我将整个表达式用双引号括起来：

sed "s/$/${NUM}/" temp.txt
sed "s/$/\${NUM}\/" temp.txt

我明白了：

sed: -e expression #1, char 27: unterminated `s' command
sed: -e expression #1, char 12: unterminated `s' command

期望的输出：

country: England  city: Manchester  Dog: 5
country: England  city: Hull        Ferret: 1
country: England  city: Liverpool   Cat: 10
country: England  city: London      Hamster: 2

或

country: England  city: Manchester  Dog:     5
country: England  city: Hull        Ferret:  1
country: England  city: Liverpool   Cat:     10
country: England  city: London      Hamster: 2

我知道我应该避免使用单引号并使用双引号，但我错过了什么？ sed 在这里使用错误的工具吗？你认为 awk 会更好吗？

谢谢。

Answer 1

在这里使用 sed 是不是错误的工具？ 可能是的。

不管怎样，如果你的animals.txt 文件足够小，你可以不用这个声明。

$ NUM="$(cat animal.txt)"; IFS=$'\n'; n=1; for num in $NUM; do i=0; while read -r line; do i=$((i + 1)); if [ $i -eq $n ]; then echo "$line" "$num"; n=$((n + 1)); break; fi; done < temp.txt; done

country: England  city: Manchester Dog: 5
country: England  city: Hull Ferret: 1
country: England  city: Liverpool Cat: 10
country: England  city: London Hamster: 2

但是对于大文件大小，awk 可能是更好的选择。

$ awk 'NR==FNR {num[FNR]=$0;next}{print $0 " " num[FNR]}' animal.txt temp.txt

country: England  city: Manchester Dog: 5
country: England  city: Hull Ferret: 1
country: England  city: Liverpool Cat: 10
country: England  city: London Hamster: 2