仅将大写单词转换为小写以取消名词的大写答案

【问题标题】：Convert capitalized words only into lower case to cancels capitalization of nouns仅将大写单词转换为小写以取消名词的大写
【发布时间】：2019-06-15 06:26:25
【问题描述】：

给定：

$ cat input
Hello
Welcome
strIng
North Korea
USA
U.K.

我要获取：

$ cat output
hello
welcome
strIng
North Korea
USA
U.K.

如何将大写的单词*只转换为小写？

*：首字母大写。

注意：我寻找一个取消名词大写的命令，而不是攻击首字母缩略词和奇怪的词。

【问题讨论】：

虽然有一个例子很好，但您必须更好地指定您的要求。 Hello 和 Welcome 与 North、USA 和 U.K 有何不同？
North Korea、USA 和 U.K 是包含多个大写字母的行。
那么，如果第三行是StrIng（S和I都是大写），你的输出应该和输入一样吗？
我认为是这样的：第一个字符大写，然后只有小写 => 将全部转换为小写。所以StrIng => StrIng, strIng = strIng, STRING => STRING, and String => string.
我寻找一个取消大写的命令名词，而不是攻击首字母缩略词或故意怪异。

标签： awk sed grep nlp tr

【解决方案1】：

类似这样的内容将涵盖示例输入，但不确定它是否涵盖所有其他隐含条件

$ awk '/^[A-Z][^A-Z]+$/{$1=tolower(substr($1,1,1)) substr($1,2)}1' file
hello
welcome
strIng
North Korea
USA
U.K.

如果第一个字符匹配一个大写，而任何后续字符都不匹配，则将第一个字符转换为小写。

【讨论】：

是的，但也需要包括线边界。
这会改变修改行中的空白，这可能是不可取的。 $0=tolower(substr($0,1,1)) substr($0,2) 不会。此外，[A-Z] 在某些语言环境中会包含小写字母，最好使用字符类 [:upper:]。
在[A-Z][^A-Z]+$ 中，* 会更好，因此单字符单词也会被覆盖 (A=>a)。目前确实没有涵盖。 @EdMorton 建议使用/^[[:upper:]][^[:upper:]]*$，以避免A-Z means "all upper and lower case letters except a". 的陷阱。最后，建议考虑空格和点的变体是明智的。

【解决方案2】：

sed 解决方案：

sed '/^[A-Z][^A-Z]*$/ {
/^./y/ABCEDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ/abcedefghijklmnopqrstuvwxyz/
}' input.txt > output.txt

经过测试并确认适用于您的示例。修改以适用于重音字符（不确定 awk 的 toupper 对它们的效果如何）。

【讨论】：

在某些语言环境中，字母的排序顺序是aAbBcC...zZ，因此A-Z 表示“除a 之外的所有大写和小写字母”。使用字符类/^[[:upper:]][^[:upper:]]*$ 来代替可移植性。
@EdMorton +1。你能把它也扩展到音译吗？